Page 102 - CRITICALANDCREATIVETHINKING
P. 102
»YGóHE’G ÒμØàdGh óbÉædG ÒμØàdG á°SQɇ :ÊÉãdG Aõ÷G
Ée ;áØ∏àfl Aɪ°SCG ìõb ¢Sƒb ≈∏Y ≥∏p £Jo (áØ∏àîŸG äÉaÉ≤ãdG Gòch) áØ∏àîŸG äɨ∏dÉa
,áØ∏àfl ≥FGô£H AÉ«°TC’G ∞æu °üJo É°†k jCG áØ∏àîŸG äɨ∏dGh .áØ∏àfl ≥FGô£H √GôJ É¡fGC »æ©j
á¨d ‘ ôª≤dG hCG ôëÑdG ót ©o fn ÚM ∞∏àîj ≈æ©ŸG ¿CG ∂°T Óa .ÉØk ∏àfl É°kùæL É¡«£©J É¡fGE ≈àM
å«M øe ôëÑdGh ôª≤dG ¢ùæL ±ÓàNG ¿CG ∂dPh ;¢ùæ÷G …OÉ«M hCG ,Éãk fƒD e hGC ,Gôk còe Ée
.áØ∏àfl ≥FGô£H ɪ¡æY GhÈu ©jo ¿GC ∂∏J hGC á¨∏dG √òg »ª∏μàe ≈∏Y ÖLƒj å«fÉC àdGh ÒcòàdG
¬HÉàc ‘ É©k WÉb É°†k aQ IôμØdG √òg ¢†aQ ó≤a JohnMcWhorter, 2014 ôJQƒcÉe ¿ƒL Ées GC
ôμØdG ‘ á¨∏dG ÒKÉC J ¿CG Iôμa ≈dEG Gòg ¬°†aQ ‘ óæà°SGh ,The Language Hoax á¨∏dG áYóN
»àdG á≤jô£dG ‘ ºμëàJ ’ á¨∏dÉa .¢ùμ©dG ¢ù«dh áaÉ≤ãdG ¢ùμ©J á¨∏dG ¿GC h ,»°ûeÉg ÒKCÉJ ƒg
áØ∏àîŸG ≥FGô£dÉH QÉμaC’G øY ÒÑ©àdG ≈∏Y ºgóYÉ°ùj Ée ;É¡«a ôKu ƒD Jo hCG ,¢SÉædG É¡H ôμu Øjo
øY Èu ©Jo »àdG á¨∏dG øe ≈æk Zh ÉYk É°ùJG ÌcGC AÉYh ôμØdÉa .É¡àWÉ°SƒH äɨ∏dG äQƒ£J »àdG
.¬HÉ©«à°SGh ¬ª¡a øμÁ ∞«ch ,±hô©e ƒg ɇ Ò°ùj AõL
É©k «ªL äɨ∏dG ¿GE h ,™bGƒdG Qƒ°üJ ‘ á°UÉÿG É¡≤FGôW äɨ∏dG øe á¨d πμd ¿EÉa ,Éek ÉàN
;Oô› ƒg Éeh ¢Sƒª∏e …OÉe ƒg Ée ÚHh ,ΩÉY ƒg Éeh Oós fio ƒg Ée ÚH äÉbÓ©dG Qƒu £Jo
.É¡°ùØf á≤jô£dÉH §HGhôdG √òg èàp æJo ’ É¡fGE
ΩÉμMC’Gh ä’’ódGh ôjQÉ≤àdG
,Language in Thought and Ac on π©ØdGh ôμØdG ‘ á¨∏dG õ«ªàŸG »μ«°SÓμdG ÜÉàμdG ‘
ÚH Gók «L S. I. Hayakawa GhÉcÉjÉg .…GB .¢SGE õ«u Áo ,Ω1930 ΩÉY ≈dh’C G ¬à©ÑW äQó°U …òdG
™e á¨∏dG É¡«a ™WÉ≤àJ »àdG ≥FGô£∏d √RGôHEG ¢Vô©e ‘ ∂dPh ,ΩÉμM’C Gh ä’’ódGh ôjQÉ≤àdG
:ôμØdG
Ée hCG) ájôjô≤àdG äGOÉa’E Éa .á≤«≤ë∏d IOÉaGE ¬fEG ;É¡JÉÑKEG øμÁ á«fÓYGE IOÉaGE :ôjô≤àdG •
,á≤«bO ÒZ hCG á≤«bOh ,áë«ë°U ÒZ hCG áë«ë°U ¿ƒμJ ób (ôjQÉ≤àdÉH GQk É°üàNG ±ôn ©jo
101