Page 89 - CreativeSchools
P. 89
áYóѪdG ¢SQGóªdG 88
¬ŸGC h º∏©àdG IOÉ©°S
Gòg á°SGQóH Sugata Mitra GΫe ÉJÉZƒ°S ΩÉb ?Éjv ô£a Úª∏©àe ∫ÉØW’C G ¿ƒμj óM …GC ≈dEG
ÉHk ƒ°SÉM Öcs Q .Ω1999 ΩÉY IÒ≤ØdG á«FGƒ°û©dG »¡dOƒ«f AÉ«MGC óMCG ‘ áHôŒ iôLCG ÉeóæY ôe’C G
…GC øμj ⁄ ;¬«∏Y ∫ÉØW’C G ∫É©aCG OhOQ ÖbGQh ,âfÎf’E ÉH ¬∏«°UƒJh ¬∏«¨°ûàH ΩÉbh QGóL ≈∏Y
’ »àdG ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH åëÑdG ∑ôfi ¿Éch ,πÑb øe ÉHk ƒ°SÉM iCGQ ób ∫ÉØW’C G A’ƒD g øe
¬fƒª∏©j GhhD ó`Hh ,܃°SÉ◊G ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ∞«c Gƒª∏©J Ée ¿ÉYô°S º¡æμd ,º¡æe óMGC É¡aô©j
¿ƒëØ°üàjh ,ºgÉ≤«°Sƒe ¿ƒ∏é°ùjh ,á«Hƒ°SÉM ÉHk É©dGC ¿ƒÑ©∏j GƒfÉc äÉYÉ°S ¿ƒ°†Z ‘h ,º¡°†©Ñd
‘ ™HÉàe ¿ƒ«∏e ∞°üf GƒHòàLG ÉÃôd GOk ƒLƒe ÎjƒJ ¿Éc ƒdh ,(1)ÚaÎëŸÉc á«JƒÑμæ©dG áμÑ°ûdG
.ô¡°ûdG ájÉ¡f
≈dEG ΩÓμdG πjƒ– èeÉfÈH ܃°SÉ◊G π°Us ƒa ,ÉMk ƒªW ÌcGC áHôŒ …n ôéj ¿GC ÉJÉZƒ°S Qôb
á«Zƒ∏«J áæμ∏H ájõ«∏‚E’G ¿ƒKóëàj øjòdG Oƒæ¡dG ∫ÉØWC’G øe áYƒª› ≈dGE √É£YGC h ,¢üf
⁄ ,º°SÓW ΩÓμdG øe ܃àμŸG ¢üædG π©L Ée ,º¡JÉæμd õ««“ ܃°SÉ◊G ™£à°ùj ⁄ ;áë°VGh
,É°†k jGC ∂dP ™£à°ùj ⁄ ¬fÉC H GΫe ôs bCGh ,¿ƒdƒ≤j Ée õ«Á ܃°SÉ◊G Gƒ∏©éj ¿GC ∫ÉØWC’G ™£à°ùj
≈àM º¡JÉæμd Gƒæ°ùM ób ∫ÉØWC’G ¿Éc ,OÉY ÉeóæYh ,øjô¡°T IóŸ ∫ÉØWC’G ™e RÉ¡÷G ∑Îa
.É¡ª¡Ø«d ܃°SÉ◊G á›ôH ” »àdG AÉ°†«ÑdG á«fÉ£jÈdG áæμ∏dG ≈dGE â∏°Uh
øjòdG) ô°ûY á«fÉãdG ø°S ‘ ∫ÉØWC’G ¿Éc GPGE Ée ∞°ûàμj ¿GC ÉJÉZƒ°S ∫hÉM ,IÒ°üb Iós e ó©H
ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ájƒ«◊G É«LƒdƒæμàdG º¡°ùØfGC Gƒª∏©j ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj (π«eÉàdG á¨d ¿ƒKóëàj
,á«dÉY º¡éFÉàf ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàj ⁄h ,øjô¡°T º¡∏¡eGC iô`NGC Iôeh ,º¡°ùØfCG ≈∏Y OɪàY’ÉH
OƒYCÉ°Sh ,᫪«∏©àdG IOÉ`ŸG º¡«£YCÉ°Sh ,ôØ°U ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°Sh ºgÈàNCÉ°S :∫É`b ¬`fEG ≈àM
‘ Úª∏©e ≈dEG êÉàëf øëf ,º©f :∫ƒbCGh OƒYCÉ°Sh ,iôNCG Iôe ôØ°U ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°Sh ºgQÉÑàN’
.áæ«©e AÉ«°TGC
.ójó°ûdG Ahó¡dG º¡«∏Y hóÑj ,øjô°ûYh áà°S ºgOóYh ,∫ÉØW’C G πNOh ,øjô¡°T ó©H äóY{
…GC º¡àª¡a πg :â∏≤a .Éæ∏©a º©f :GƒdÉ≤a ,ºμà«£YGC ɇ A»°T …GC ≈∏Y Iô¶f ºà«≤dGC πg :â∏≤a
⁄ ºμfCG GhQô≤J ¿GC πÑb ,ÖjQóàdG ‘ Égƒªàbô¨à°SG »àdG IóŸG Éeh .ÉÄk «°T Gƒª¡ØJ ⁄ ºμ∏©d ?A»°T
¿ƒª¡ØJ ’ IOÉe øjô¡°T IóŸ ¿hhD ô≤J ºàæc πg :â∏≤a .Ωƒj πc É¡«∏Y ™∏£f :ƒdÉ≤a ?ÉÄk «°T Gƒª¡ØJ