Page 1122 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 1122
1121 IôÑîdGh AÉcòs dG :¿ƒ©HQC’G …OÉëdG π°üØdG
»a á«Ñ£dG IRÉ`L’E G äGQÉÑàNG ¿ÉE a ,¬HÉ°ûe ƒm ëf √òg ä’Éée »a GQk ô≤e ÜÓ£dG πªcGC òæe ôãcGC
øe áãdÉãdG Iô≤Ø∏d É≤k ÑW) IóëàªdG äÉ`j’ƒ`dG óMCG »g äɪ««≤àdG √ò`g πãe ¿GE ;äÉYƒ°VƒªdG
Ö∏£àJ (äÉ`j’ƒ`dG á«dGQó«Ød á«Ñ£dG áëFÓdG »îjQÉàdG Qƒ∏ÑàªdG AÉ`còs `dG QÉÑàNG ≈∏Y á∏ãe’C G
.äGQÉÑàN’G øe äÉYÉ°S »fɪK ¬«a Ωƒj πc ,ø«eƒj
∫ƒ°üë∏d ¿ƒ©°ùj øjòdG QÉfƒ°ùdGh á©°T’C G AÉÑWCGh .»dÉëdG Qƒ∏ÑàªdG AÉcòs dG øY Ók °†a
äGQÉÑàNG ∫ÓN øe- ¢ü«NôàdGh IOÉ`a’E G ≈∏Y
¿CG óH’ -ájƒeódG á`«`Yh’C Gh á«Ñ£dG äGô«°ùØàdG Gc Current »dÉëdG Qƒ∏ÑàªdG AÉcòs dG
¢ù∏éj ΩÉY πch .äÉYÉ°S ™HQCG øe QÉÑàNÉH Ghôªj
√òg øe óMGƒd ºdÉ©dG ôÑY Oôa ∞dGC 175 ÉÑk jô≤J AÉcòs dG º««≤J ¿ÉE a ,øjó°TGôdG ≈dGE áÑ°ùædÉH
»fɪK ¬Jóe É¡æe QÉÑàNG πch ,çÓãdG äGQÉÑàN’G ¥m É£f äGP IQôμàe äGQÉÑàNG ƒg »dÉëdG Qƒ∏ÑàªdG
á«æeR Ió`e »`a É¡ª«ª°üJ ºàj »`à`dGh ,äÉYÉ°S ¢SÉ«≤d ∂dPh ,áØ«XƒdGhCG á桪dÉH §ÑJôe ≥«°V
IRÉ`LGE ≈`dGE ∫ƒ°Uƒ∏d ;äÉYÉ°S ô°ûY ø`e áfƒμe ;Iô«ÑîdG äGQÉ¡ªdGh áaô©ªdG øe Oóëe ∫Éée
(CFA Institute, óªà©ªdG »dɪdG π∏ëªdG áØ«Xƒd á«∏μdG á∏«°üëdG Qô≤Jo ¿GC ∫hÉëJ ’ É¡fGC ≈橪H
≈∏Y ø«©àj .2008; The )Economist,2008 GPEG Ée Qô≤J ¿GC ∫hÉëJ ∂dP øe ’k óH ,OôØdG áaô©ªd
¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒ©°ùj øjòdG OGô``aC’G ;IôÑîdG øe ’k ƒÑ≤e ik ƒà°ùe Ö°ùàcG ób OôØdG ¿Éc
¿CG ,IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ¢ùØæs dG º∏Y á°SQɪªd √ò`gh ,áæ«©e áæ¡e á°SQɪªd ¬`JRÉ`LGE ºàj »`c
Iô°ûY ¢ùªNh äÉYÉ°S ™HQGC øe QÉÑàN’ Gƒeó≤àj É¡fC’ ;á«°SÉb ák æëe πμ°ûJ ¿CG øμªj äɪ««≤àdG
á°UÉN äÉfÉëàeG áæéd ÉÑk dÉZ √ót ©Jo …òdGh ,á≤«bO äGôÑîH QhôªdGh õcôªo dG º«∏©àdG Ö∏£àJ ÉÑk dÉZ
.¬°ùØf Ωƒ«dG »a QÉÑàN’G ó≤©j å«ëH ;áj’h πμH ,ô«°†ëàdGh á`°`SGQó`dG ø`e Iós `Y ô`¡`°`TCGh Iô«ãc
ájOôØdG ¥hôØdG ¢SÉ«b ≈dEG äGQÉÑàN’G √òg ±ó¡J √òg »a É¡°ùØf äGQÉÑàN’G ¿ÉE a ∂dP ≈dEG áaÉ°VGE
øe Gók MGh ÉÑk fÉL ∂dòc ¢ù«≤J É¡æμdh ,IôÑîdG »a
.ΩÉjC’G øe Oó©d ôªà°ùJ ób ä’ÉéªdG
.»dÉëdG Qƒ∏ÑàªdG ΩÉ©dG AÉcòs dG ÖfGƒL
¿ƒëª£j øjòdG OGô`aCÓ`d íª°ùj »c Ók ãe
¢üî∏e á°üæªdG ≈dGE ∫ƒ°Uƒ∏d IÉeÉëªdG áæ¡e »a IRÉLÓE d
IRÉ``L’E G á«∏ªY ≈∏Y ≥∏£jo …ò`dG º`°`S’G »`gh)
±ôs ©Jo IôÑîdG ¿CG Éæ«s H á£≤ædG √ò`g ≈àM ¿GC óH’ ,(IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ø«eÉëª∏d á«æ¡ªdG
∫ÓN øe áÑ°ùàμªo dG äGQÉ¡ªdGh áaô©ªdG É¡fCÉH ø«eƒj ≈∏Y …ó«∏≤J πm μ°ûH πªà°ûj ¢üëØd Gƒ©°†îj
ó≤a ∂``dP ≈``dGE á`aÉ`°`VGE .á°SQɪªdG/IôÑîdG â°S É¡H ,äGQÉÑàN’G øe á©HÉààe ΩÉ`jCG áKÓK hGC
GOk ɪàYG ;äGQÉÑàN’G øe ôãcGC hGC É«v eƒj äÉYÉ°S
≈∏Yh .QÉÑàN’G Ωóîà°ùJ »àdG áj’ƒdG á©«ÑW ≈∏Y
