Page 290 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 290
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 288
RhÉéàj ’ IOÉY) ô«¨°U ôªY »a √DhGOCG ¿ƒμj πØW ,Iô«NC’G Oƒ≤©dG »a ,∫hòѪdG ó¡édG QÉKCG
ø«aôàëªdG ø«¨dÉÑdG AGOGC iƒà°ùªH (ø«æ°S ô°û©dG Iõ驪dG πØ£∏d í°VGh »ª∏Y ∞jô©J áZÉ«°üd
…ôéj ,É«v aÉ≤K ∫ƒÑ≤eh Ö©°U »aGôàMG ¿Gó«e »a ∂dòch ܃∏£ªdG åëÑdG øe Óv c á«ãëH ¢VGôZ’C
≈∏Y ¬fÉC H ájÉ¡ædG »a Iõ驪dG πØ£dG AGOCG ºjƒ≤J …ô≤Ñ©dG πØ£dG ¿ƒμj …òdG Ée »a ±ÓîdG ¢†©H
≈∏Y á«æÑe äÉ°SÉ«b ∫ÓN øe »aGôàMG iƒà°ùe (Ruthsatz & Detterman 2003; Hulbert,
Qƒ¡ªédG π©a OQ ≈∏Y ∂dòch ,¿Gó«ªdG ô«jÉ©e
äÉMƒ∏dG äÉ©«Ñe »a ,Ók ãe ,πãªàªdG ,øjôà°ûªdG 2005; Edmunds & Noel, 2003, Morelock
.AGO’C G ≈∏Y á«HÉéj’E G äÉ≤«∏©àdGh . )& Feldman, 1993, 2003; Shavinina,1999
¿Éeó∏«a á°SGQO »a OQGƒdG ∞jô©àdG ¢VôàaG ó≤a
Iõ驪dG ∫É`Ø`W’C G IQó`f ø`e º`Zô`dG ≈∏Y øe Iô°TÉ©dG RhÉéj ’ πØW ƒg Iõ驪dG πØ£dG ¿CG
áÑ°ùæd áàHÉK äGôjó≤J óLƒJ ’ ¬fÉE a ,áeÓ©dGh øe ,IÉgÉ°†eh πH ,IÉcÉëªH √DhGOGC ∞°üàj ,√ôªY
∫ÉØW’C G º¶©e ¿GC ô¡¶jh .¿Éμ°ùdG ø«H ºgQƒ¡X ¿Éc .áÑ©°U á«aGôàMG ä’Éée »a Éæv °S ¬fhôÑμj
¢†©H ∑É`æ`g ø`μ`d ,Qƒ``cò``dG ø`e º`g á`eÓs `©`dG »ah ,åëÑdG ¬«LƒJ ƒg ∞jô©àdG Gòg øe Oƒ°ü≤ªdG
™°VƒdG Gò`g ô«¨J å«M ,ó«cCÉàdÉH äGAÉæãà°S’G á«aÉc áLQóH GOk óëeh Éëk °VGh ¿ƒμj ¿CG ¬°ùØf âbƒdG
.(Selfe, 1977) á«°VɪdG ø«KÓãdG äGƒæ°ùdG »a »a ôNBG åëH âÑKGC GPEG ,Ók ãe .É«v ÑjôéJ √QÉÑàN’
πØ£dG áeRÓàe ¿GC ≈dEG äGôjó≤àdG äQÉ°TGC óbh ¬FGOCG øe ºZôdG ≈∏Y ,πØ£dG iƒà°ùe ¿GC πÑ≤à°ùªdG
äGôe â°S QƒcòdG óæY ô¡¶J Ée IOÉ`Y áeÓs ©dG ≈dGE ≈bôj ’ ,¬æ°S »a ºg øªH áfQÉ≤e Ω ó«édG
(Feldman, with çÉ`fE’G óæY É¡dó©e øe ôãcCG ’GE á«aGôàM’G á«MÉædG øe ¬æe ôÑcCG ƒg øe iƒà°ùe
±ƒ°S ¢VGôàa’G Gòg ¿EÉa ,ø«æ°S ô°û©dG ôªY ó©H
. )Goldsmith, 1986; Goldsmith, 1987 ójóëàH ≥∏©àªdG ∞jô©àdG øe AõédG ∂dP ∞©°†j
,ä’ÉëdG º¶©e »a .ø«æ°S ô°ûY øe πbÉC H ôª©dG
Iõé©ŸG ∫ÉØWC’G øY áãjó◊G çƒëÑdG IôbÉÑ©dG ∫É`Ø`WC’É`H ¢`UÉ`î`dG åëÑdG Ωóîà°SG
á©LGôª∏d GQk ôÑe hCG Ók «dO ÉeGE Ω1986 ΩÉY ∞jô©J
¢UÉîdG åëÑdG »a IójóédG á∏MôªdG äGC óH (Kenneson,1998; McPherson, 2006, 2007;
áà°S øY á°SGQóH IôbÉÑ©dG hGC Iõ驪dG ∫ÉØWC’ÉH Gòg »a .Radford,1990; Shavinina, 1999)
,≈≤«°SƒªdG∫Éée»aIô°TÉ©dGº¡æ°SRhÉéàj’QƒcP ∞jô©J »`a øjÉÑàdG Ωóîà°ùf ±ƒ`°`S ,π°üØdG
¿Gó«e »a ∞æ°üj ºd πØWh) áHÉàμdGh ,èfô£°ûdGh ±ÓîdG ¢†©H ∑Éæg ¿GC á¶MÓe ™`e ,Ω1986
(πeÉ°ûdG Iõ驪dG πØ£dG ¬«∏Y ≥`∏`WGC h ø«©e ¬fGC ≈∏Y Iõ驪dG πØ£dG ±ôs ©jo .¬àbO ≈dGE áÑ°ùædÉH
¿Éc .(Feldman with Goldsmith, 1986)
