Page 666 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 666
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 664
πm μ°ûH º¡eÉ¡°SGE Ghô¡¶j ¿GC º¡æμªj å«M √ƒ∏©Øj ¬f’C ;IÉ«ëdG »a É«k aÉc ¢ù«d √óMh ∞«μàdG
.IójóL ák Ä«H GhQÉàNG ó≤a Gòg ≈∏Yh ,ôÑcCG å«M ;π«μ°ûàdG ™e Éfk RGƒàe ¿ƒμj ¿CG ≈`dEG êÉàëj
Ée ™e ΩAÓààd áÄ«ÑdG πjó©J ≈∏Y GQk OÉb OôØdG ¿ƒμj
íLÉædG AÉcòs dG ¿CG ≈`dGE 4 ºbQ óæÑdG ô«°ûj øe ∫ó©jo ¿CG øe ôãcCG É¡æe ¬«∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj
ôãcGC äGQó`≤`dG ø`e É`©k `°`SGh Ébk É£f ∂dòc πª°ûj Aɪ¶©dG ¿GC ™bGƒdGh .áÄ«ÑdG √òg ºFÓjo »c ¬°ùØf
äGQÉ`Ñ`à`NG ∫Ó``N ø`e É`Ñk `dÉ`Z ¢`SÉ`≤`J »`à`dG ø`e ø«Ø«μàe §≤a Gƒ°ù«d ∫Éée …CG »a ¢SÉædG øe
√òg º¶©e ¿EÉ`a ;᫪jOÉc’C G äGQÉ¡ªdGh AÉcòs dG ’ º¡fGC ¿ƒcQój º¡fGE ,¿ƒ∏μ°ûeo ∂dòc º¡æμdh
ô«Ñc πm μ°ûHh ≈`dh’C G áLQódÉH ¢ù«≤J äGQÉÑàN’G ¿hójôj º¡fGC ƒd øμdh ,A»°T πc ô««¨J ¿ƒ©«£à°ùj
,ôcòàdG ÉædhÉæJ GPEÉ``a ,§≤a π«∏ëàdGh ôcòàdG º¡«∏Y ¿EÉa ,ºdÉ©dG Gòg ≈∏Y ô«KÉC J º¡d ¿ƒμj ¿GC
∑GQOGE ≈∏Y äGQó≤dG ¢ù«≤J äGQÉÑàN’G √òg ÉfóLh íLÉædG AÉcòs dG øe AõLh .AÉ«°TC’G ¢†©H Ghô«¨jo ¿CG
¿ÉE a ,π«∏ëàdG ÉeGC .§≤a É¡YÉLôà°SGh äÉeƒ∏©ªdG ∞«c Égó©Hh ,√ô««¨J Öéj …ò`dG Ée ôjô≤J ƒg
ÉeóæY á檰†àªdG äGQÉ¡ªdG ¢ù«≤J äGQÉÑàN’G √òg
,¬ª««≤Jh ,¬àfQÉ≤eh Ée A»°T π«∏ëàH ¢üî°ûdG Ωƒ≤j .A»°ûdG Gòg ô«¨f ¿CG øμªj
᪡e äGQÉ¡ªdG √ò`g ¿EG .¬«∏Y ºμëdGh ,√ó`≤`fh
,IÉ«ëdG »a ∂dP ó©H Éeh á°SGQódG ΩGƒ`YGC ∫ÓN ¿CG ¢üî°ûdG ∫hÉ`ë`j ¿É`«`M’C G ¢†©H »`ah
ºà¡f »àdG Ió«MƒdG äGQÉ¡ªdG »g â°ù«d É¡æμdh »a ∂dòc π°ûØjh ,π°ûØj ¬æμdh ,áÄ«ÑdG ™e ∞«μàj
¢üî°ûdÉa .IÉ«ëdG »a ìÉéæ∏d á°SQóªdG »a É¡H ¢üî°ûdG ∫hÉM ɪ¡e òm FóæYh .áÄ«ÑdG √òg π«μ°ûJ
,º«gÉتdG π∏ëj ¿CGh ôcòàj ¿GC ≈dEG §≤a êÉàëj ’ ,¬«dEG áÑ°ùædÉH ád’O äGP áÄ«ÑdG π©éj »c π©Øj ¿GC
GQk OÉb ¿ƒμj ¿CG ≈dGE ∂dòc êÉàëj á≤«≤ëdG »a ¬æμdh »ah ,√óæY ád’O ¬d ¿ƒμ«°S ™bGƒdG »a A»°T Óa
ôcòàdG ÖfÉL ¿EG .É¡≤Ñ£jh º«gÉتdG ódƒj ¿GC ≈∏Y ák Ñ°SÉæe ôãc’C G π©ØdG ¿ƒμj ɪHQ ä’ÉëdG √òg πãe
,»∏ª©dGh »YGóHE’Gh »∏«∏ëàdG ô«μØàdG ≈∏Y ≈¨£j
ɪc øμdh ,á«∏≤©dG ÖfGƒédG √òg ¿É«Ñd ᪡e É¡∏ch .IójóL ák Ä«H QÉàîj ¿CG ƒg
π«∏ëàdGh ôcòàdG ¢ù«≤J »àdG äGQÉÑàN’G ¿CG iôf
ä’ÉéªdG øe ∫Éée …CG »a Aɪ¶©dG øe ô«ãc
.Ébk ÓWGE á«aÉc ô«Z §≤a ,ôNGB ∫m Éée »a á≤«≤ëdG »a GhhD ó`H ¢UÉî°TGC ºg
Ö°SÉæªdG ƒg øμj ºd ∫h’C G ∫ÉéªdG Gòg ¿CG GhóLhh
…ô°ûÑdG AÉcòs dG »a áMôà≤ªdG ájô¶æ∏d É≤k ÑW ¿CG øe ’k óHh ,º¡JÉeÉ¡°SGE ôãcCG ¬«a Ghô¡¶«d º¡d
øe á`eÉ`Y ák `Yƒ`ª`é`e ¿ÉE ``a ,¬`FÉ`≤`JQGh ¬`JGQƒ`£`Jh É¡fCG hóÑJ ’ AÉ«°TCG ¿ƒ∏©Øj º¡JÉ«M »bÉH Gƒ°†≤j
,É¡∏c AÉcòs dG ÖfGƒL πª°ûJ á≤«≤ëdG »a äÉ«∏ª©dG ∞©°†dG ÖfGƒLh Iƒ≤dG ÖfGƒL §ªf ™e ≥aGƒàJ
ôNGB ÉÄk «°T Ghóéj ¿’C ΩÉ©dG º¡°ùM º¡¡Lh ,º¡jód