Page 954 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 954
953 á«°üî°ûdGh AÉcòs dG :¿ƒKÓãdGh ¢ùeÉîdG π°üØdG
πªà°ûj á«HÉ°ü©dG\•É°ùÑf’G ∫É``éeh ,Oƒ``æÑdG øe á«°üî°ûdGh AÉcòs dG :á«fÉãdG á«FÉæãdG ,á«aô©eÓdG
≈∏Y á∏ãeC’G OÉ``éjGE π¡°ùdG øeh .Oƒ``æÑdG πbCG ≈∏Y AÉcòs dÉa :¢SÉ«≤∏d ájó«∏≤àdG ɪ¡≤FGôW »a ¿ÉØ∏àîj
ɪHQ »àdG äɪ°ùdG ™e ≈àM á«aô©ªdG ¢``üFÉ°üîdG ,äGQó`≤`dG äGQÉ`Ñ`à`NG ΩGóîà°SÉH ÉÑk dÉZ ¢SÉ≤jo
á£ÑJôe á«HÉ°ü©dÉa :É«v Ñ°ùf á«aô©e πbGC É¡fGC ó≤à©jo ≥jôW øY ÉÑk dÉZ º«s ≤Jo á«°üî°ûdG ¿GC ø«M »a
äGó``jó¡àdG ∫ƒ``M …ô``°ü≤dG ô``«μØàdGh π``eÉC àdÉH äÉ°SÉ«≤dG »a ¥QÉØdG :áãdÉãdG á«FÉæãdG .äÉfÉÑà°S’G
á«aô©ªdG ájô¶ædÉH á£ÑJôe á«dƒÑ≤ªdGh ,á∏ªàëªdG …òdG »ª«gÉتdG õjɪàdG ™e §HGôàj ájó«∏≤àdG
á«∏≤©dG ÖfGƒédG ∑GQOGE h º¡ØHh ,π≤©∏d á«YɪàL’G AGOC’G ¢ùμ©j ¬fCG ≈∏Y ÉÑk dÉZ AÉcòs dG ≈dGE ¬«a ô¶æjo
á«°üî°ûdG πªà°ûJh ,ø``jôNBÓd á«∏≤©dG ä’É``ëdGh ÉeóæY OGô``aC’G ¬`H Ωƒ≤j …ò`dG AGOC’G) ≈`∏`YC’G
á«©aGódGh ∑ƒ∏°ù∏d áaÉ°VEG ôμØ∏d áàHÉK •m ɪfCG ≈``∏Y ¿GC ø«M »a ,(ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑjh ¿ƒdhÉëj
(Duckworth, 2009) çQhƒcO ìôà≤j .¿GóLƒdGh ∑ƒ∏°ùdG ¢ùμ©J É¡fGC ≈∏Y É¡«dEG ô¶æjo á«°üî°ûdG
∞«XƒJ »a ¿hô``ªà°ùj ób ¢``ùØæs dG º∏Y AÉ``ª∏Y ¿CG äÉ¡Lh ¢Vô©à°ùj »dÉàdG º°ù≤dGh .…ó«∏≤àdG
ô«Ñ©J ¿C’ ;á«dÉμ°TE’G äGP á``«dóédG á«FÉæãdG √ò``g äÉ«FÉæãdG √òg øe πx μd á°VQÉ©ªdGh IójDƒªdG ô¶ædG
IQó≤dG{ º``¡dƒ≤d Ö``°SÉæe ∫l Gõ``àNG ƒg z»``aô©e{
Ωóîà°ùj »``aô©eÓdG ¿ƒ``μj ºK øeh ,zá``«aô©ªdG .á°VQÉ©àªdG áKÓãdG
±ÓîH É¡∏c äGô«¨àªdG ≈dGE ô«°ûj ’k GõàNG ¬Ø°UƒH
ójó©dG ¿CG ƒ``d ≈àM ,AÉcò``dG hGC á«aô©ªdG IQó``≤dG / »``aô©ªdG á``«FÉæK ¿ƒ``ãMÉÑdG Ωó``îà°ùj
¢``üFÉ°üN É``¡d iô``NC’G äGô``«¨àªdG √ò``g ø``e ¿GC ’GE ,É``ª¡æ«H ≥jôØà∏d ô``«Ñc πm μ``°ûH »``aô©eÓdG
á«dóédG á«FÉæãdG √ò``g OƒLh ¿EÉa ∂dòdh ;á«aô©e áLQóH ájƒb ádOCG »gh ,ìô£dG Gòg ¢†bÉæJ ádO’C G
¢``ùμ©j ¿GC ø``쪪dG ø``e »``aô©eÓdG/»aô©ª∏d √òg ¿ƒMô£j ø``jòdG ¢ùØæs dG AÉ``ª∏Y ¢†©H π``©éJ
¢ùμ©J ¿GC øe Ók °†a á¨∏d ≥«bódG ô``«Z ΩGóîà°S’G ,GQk ƒ°übh Ók ∏N É``¡H ¿CÉH ¿hô≤jh ¿ƒaôà©j Iô``μØdG
õjɪàe ôl eGC ƒg AÉcòs dG ¿CG ≈∏Y Gôk «Ñc Éjv ô¶f Gók «cCÉJ »aô©ªdG ø«H Ée á``bôØàdÉa ;áWƒ∏¨e ák «ª°ùJ É``¡fGC h
É``¡∏c äÉ``ª°ùdG ¿CG Ö``Ñ°ùH π``°ûØJ »``aô©eÓdGh
.á«°üî°ûdG øY Éjv ƒÄa √òg ¿CG º``ZQ ,á``«aô©e ¢``üFÉ°üN É``¡d É``Ñk jô≤J
»a GQk ƒ¡X ô``ãcCG ¿ƒμJ ób á``«aô©ªdG ¢``üFÉ°üîdG
¢üîJ »àdG »g á«fÉãdG á«dóédG á«FÉæãdG á°SGQO »``Øa .iôNC’G »``a É``¡æe äÉ``ª°ùdG ¢``†©H
»a å`ë`Ñ`dG ¿É``c É`«v `î`jQÉ`Jh ,¢`SÉ`«`≤`dG ≥`FGô`W ¿GC óLh ,á``©FÉ°ûdG iô``ÑμdG ¢``ùªîdG äÉ``fÉÑà°S’
¿’C á«°üî°ûdG »a åëÑdG øY Ók °üØæe IôcGòdG â``fÉc á``«aô©ªdG äÉ``ª°ùdG ∞``°üJ »``àdG Oƒ``æÑdG
ΩGóîà°SÉH »°SÉ°SCG πm μ°ûH ¢SÉ≤Jo âfÉc á«°üî°ûdG É¡«a ¿Éch ,É``¡∏c á°ùªîdG ä’ÉéªdG »``a Iô°ûàæe
¢SÉ≤jo ¿É`c AÉ`còs `dG ¿GC ø«M »`a ,äÉ`fÉ`Ñ`à`°`S’G OóY ô``ãcCG ≈``∏Y π``ªà°ûj ô``μØdG\ìÉàØf’G ∫É``ée