Page 977 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 977
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 976
á¶≤j ø«H É`e á∏ªàëªdG á«Ñ∏°ùdG äÉ`£`HGô`à`dG ∑Éægh .á¶aÉëªdG πHÉ≤e »a á«dGôÑ«∏dG á«°SÉ«°ùdG
.(AÉcòdGh ô«ª°†dG á«dGôÑ«∏dG Ö≤d ≥∏WCGo ô¡¶ªdG Gò¡d πjóH ¢l SÉ«≤e
É¡k «Ñ°T Éck ƒ∏°S ∂∏°ùj ¬fCG hóÑj º«≤dG ô¡¶ªa ,¬«∏Y
á«∏Ñ≤à°ùe äÉ¡LƒJh á“ÉN ;AÉ`còs `dG ™`e ¬`WÉ`Ñ`JQG »`a QÉ`μ`a’C G ô¡¶ªH Góv `L
øe ô`ã`cCG iƒ``bGC äm É`WÉ`Ñ`JQG ÉÑk dÉZ ô¡¶jo ¬`fEG PGE
Ak ÉæH ¬Ø°UƒH É`eGE AÉ`còs `∏`d ô¶æf ¿GC øμªj º«≤dG ¿GC ’EG ,ìÉàØfÓd iôN’C G á©HQ’C G ôgɶªdG
É`eEGh ,á«°üî°ûdG ø`Y É`jv ƒ`Ä`a Gõk `jÉ`ª`à`e É«v aô©e hGC ôμØdG ÖfÉL ≈`dEG 샰VƒH ÉgAɪàfG ô¡¶J ’
ôÑcC’Gh πª°TC’G ∫ÉéªdG πNGO É«v aô©e Ak ÉæH ¬Ø°UƒH ∂dPh ,ôμØdG / ìÉàØf’G ∫Éée »a ìÉàØf’G ÖfÉL
É¡ªYóJ ø«JôμØdG ø«JÉg øe IóMGh ’h ,á«°üî°û∏d ™e ôμØdG / ìÉàØf’G øe ÉÑk côe πãªj ¬`fCG ÖÑ°ùH
¢ùØæs dG º∏Y ¿CG ó≤à©f ÉæfCG ’EG ,¢†MóJ ’ »àdG ádOC’G á«ZÉeódG ∞FÉXƒdG á°SGQO »ah .ô«ª°†dG á¶≤j
AÉcòs ∏d »ª«gÉتdG πeÉμàdG ø`e ó«Øà°ùj ±ƒ°S ¬∏ãe- º«≤dG ô¡¶e ¿Éc ,≈∏YC’ÉH ÉgÉæ°ûbÉf »àdG
ƒg á«°üî°ûdG ¢ùØf º∏Y ¢SÉ°SGC ¿EÉa ,á«°üî°ûdGh AÉcòs dG ™e É£k HGôàe -QÉμa’C G ô¡¶e πãe ∂dP »a
Gògh ,á≤°ùàe ájƒg ¬Ø°UƒH ák «∏c ¢üî°ûdG º¡a ™e É£k HGôàe øμj º`d øμdh ,á∏eÉ©dG Iô`cGò`dGh
᪰S AÉcòs dG óu Yn ≥jôW øY √õjõ©J øμªj ±ó¡dG ∑Éæg ¿CG ≈`dEG ô«°ûj Gò`gh ,»Ñ°ü©dG •É°ûædG
Ée ábÓ©∏d ¬à°ûbÉæe »ah .á«°üî°ûdG äɪ°S øe á«°SÉ«°ùdG äÉ¡LƒàdG ø«H Ée ÉMk ƒ°Vh πbCG á£HGQ
ô««°Sƒ°S Öàc ,ôμØdG / ìÉàØf’G ∫Ééeh AÉcòs dG ø«H øe ôãcGC ,á«ZÉeódG ∞FÉXƒdG ø«H Éeh á«YɪàL’G
AÉ`còs `dG ¿GE { :∫ƒ`≤`j (Saucier, 1994, p. 294)
Ωƒ¡Øe …CG ∫Éée ¢ûjƒ°ûJ hCG /`H ¥É°üàdÓd ¢Vô©e .π≤©dG ≈dEG áÑ°ùædÉH »àdG ∂∏J
É«v dÉ«N GQk ƒ°üJ ô«ãj ó«cCÉàdG Gòg ¿GE .z¬æe Üôà≤j
É¡d Iô«¨°U ÖcGƒc É¡Ø°UƒH á«°üî°ûdG äɪ°ù∏d Ók Ñ≤J É¡Ø°UƒH É¡°ü«î°ûJ ºàj á«dGôÑ«∏dGh
¿C’h ,AÉcòs ∏d ≈ª¶©dG ¢ùª°ûdG ∫ƒM QhóJ äGQGóe …òdG ô«¨à∏d Ébk ÉæàYGh ,áæjÉÑàªdG ô¶ædG äÉ¡Lƒd
óMGC ¿ÉE `a ,áeÉîØdG √ò¡H √ôjƒ°üJ ºJ ób AÉcòs dG á«∏ª©dG IôcGòdGh AÉcòs dG ≥jôW øY ¬∏«¡°ùJ øμªj
πãªc IQƒK πªY ádhÉëe ƒg π°üØdG Gòg ±Gó`gCG áæjÉÑàªdG äÉ¡LƒàdG QÉÑàYGh ô«¨àdG ¿C’ ;É«v FõL
≈dGE É¡«a ô¶æjo å«M ;¢ùμ«fôHƒc É¡H ΩÉ`b »àdG ó«≤©àdG øe ≈∏YGC äm Éjƒà°ùe èàæJ É¡∏c Iô«¨àªdGh
ójó©dG ø«H øe IóMGh ám ª°S Oôée ¬Ø°UƒH AÉcòs dG Gòg πãeh ,¢üî°û∏d Iôªà°ùªdG äGôÑîdG »`a
á«°üî°û∏d …õcôªdG Ωƒ¡ØªdG ∂∏a »a QhóJ »àdG …hP iód ¬`JQGOGE Ö©°üdG øe ¿ƒμj ób ó«≤©àdG
GójóL ¢ù«d ìô£dG Gòg ¿EÉa ,É≤k HÉ°S ÉfôcP ɪch) ìô£dG Gò¡d ¬HÉ°ûàdG ß`M’) »fóàªdG AÉ`còs `dG
»°VɪdG »a á¡HÉ°ûe äÉMhôWCG ∑Éæg øμdh á«∏μdÉH ¢Uƒ°üîH É≤k HÉ°S √ÉæØ°Uh …òdG ∂dP ™e …ô¶ædG
