Page 88 - ibtekar
P. 88
ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭﻤﺨﺎﻁﺭﺓ ﺸﺭﺍﺀ ﺃﻗل( ،ﻭﺍﻟﺘﻔﻭﻕ )ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﻤﺔ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻨﺴﺒﻴﺎ( ..ﺇﻟﺦ .ﻟﻬـﺫﺍ ﻜﻠـﻪ
ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺃﻥ ﺘﺤﻘﻕ ﻤﻨﺎﻓﻊ ﺃﻭ ﻋﻼﻭﺓ ﺴﻌﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻋﻼﻤﺘﻬـﺎ ﺒﺎﻻﺴـﺘﺨﺩﺍﻡ ،ﻭﻤﻨـﺎﻓﻊ
ﻭﻋﻭﺍﺌﺩ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺘﺭﺨﻴﺹ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﻼﻤﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ﻜﺄﺤﺩ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺭﺌﻴـﺴﻴﺔ
ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ،ﻭﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻋﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﹼﻨﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻭ ﺯﻉ ،ﻜﻤﺎ ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ
ﻓﺭﺩﻴﺔ )ﺘﺨﺼﺹ ﻟﻤﻨﺘﺞ ﻤﻌﻴﻥ( ،ﺃﻭ ﻋﺎﺌﻠﻴﺔ )ﺍﻟﻌﻼﻤﺔ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺘـﺭﺨﺹ
ﻟﺸﺭﻜﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ( ،ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ )) (Co-Brandﻜﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻋﻼﻤﺘﻴﻥ ﻋﻠـﻰ
ﻤﻨﺘﺞ ﻭﺍﺤﺩ ).(3
ﺩ .ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ) (Industrial Modelsﺃﺸﻜﺎل ﻭﻤﺠﺴﻤﺎﺕ ﺜﻼﺜﻴﺔ ﺍﻷﺒﻌﺎﺩ ،ﻭﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻴﻬﺎ
ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﻭﺍﻷﻟﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻁﻲ ﻤﻅﻬﺭﺍ ﻤﻌﻴﻨﺎ ﻴﺴﺘﺨﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻓـﻲ ﺍﻟﺤـﺭﻑ ،ﻭﺘﺘﻤﺘـﻊ
ﺒﺎﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﻬﺎ.
ﻫـ .ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ
ﺇﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ) (Copyrightﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﺍﻟﻤﺤﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺎﻨﻭﻥ .ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ
ﺃﺴﻬل ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻤﻥ ﺒﺭﺍﺀﺓ ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻉ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺯﻤﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻐﻁﻴﻬﺎ ﻫﻲ ﺃﻁﻭل ﻤﻥ ﻓﺘـﺭﺓ
ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﺭﺍﺀﺓ .ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻅﻬﺭ ﺠﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﻁﻭﺍل ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ ،ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺒﻌﺽ
ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﺘﺠﻌل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻕ ﻴﺴﺘﻤﺭ ﻟﻔﺘﺭﺓ ﺘﻤﺘﺩ ﺇﻟﻰ ﺴﺒﻌﻴﻥ ﺴﻨﺔ ﺒﻌﺩ ﻤﻭﺕ ﺍﻟﻤﺅﻟﻑ) .(4ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ
ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻜل ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻟﺤﺼﺭﻱ ﻟﻠﻤﺅﻟﻑ ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺇﻨﺘـﺎﺝ
ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺨﺎﻀﻊ ﻟﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﺃﺨﺫ ﺍﻟﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﻨﻪ ﻤﻊ ﺍﻟﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﻨﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﻋﻤل ﻨﺴﺦ
ﻤﻨﻪ .ﻭﻫﻨﺎﻙ ﺸﺭﻭﻁ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻻﺒﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺼل ﻋﻠﻰ ﺤﻕ ﺍﻟﻨﺸﺭ ﻫﻲ):(5
-1ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺕ :ﺃﻱ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﻌﺒﺭﺍ ﻋﻨﻪ ﺒﺸﻜل ﻤﺎﺩﻱ ،ﻭﺍﻟﺘﻭﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﺃﻭﻻ ﻜﻨﺹ ﻤﻜﺘﻭﺏ ﻜﻤـﺎ
ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺎﺕ ) (Compilationsﻜﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ،ﻭﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ،ﻭﺍﻟﺼﻭﺭ،
ﻭﺍﻟﺭﺴﻭﻡ ،ﻭﺍﻷﻜﺜﺭ ﺤﺩﺍﺜﺔ ﻴﺘﻤﺜل ﺒﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺤﺎﺴﻭﺏ.
-2ﺍﻷﺼﺎﻟﺔ :ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺃﺼﻴﻼ ﻭﻗﻴﻤﺘﻪ ﺃﺼﻴﻠﺔ.
-3ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻴﺔ :ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻫﻭ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺏ ﻤﻨﻪ ﻋﻤل ﻤـﺎﺩﻱ ،ﻴﻤﺜـل ﺍﻟﻤـﺼﻠﺤﺔ
ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻟﻑ ﻓﻲ ﻨﺸﺭﻩ ﻭﺘﻘﺩﻴﻤﻪ ﻭﺇﻴﺼﺎﻟﻪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻭﺭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺴﻤﻰ ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺍﻟﺫﻱ
ﻴﺤﻤﻰ ﺒﺎﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ .ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻨﻔﺴﻪ ﻫﻭ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻔﻜﺭﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﻟﻑ ﻭﺸﺨـﺼﻴﺘﻪ
ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻴﺔ ﻤﻤﺎ ﻴﺨﺭﺝ ﻋﻥ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ .ﻭﻜل ﺸﻲﺀ ﻟﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻋﻠـﻰ ﻤـﻥ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴـﺔ
ﺍﻟﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﻴﻭﺠﺩ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻴﻤﺜل ﺍﻟﺤﻕ ﺍﻟﻤﻌﻨﻭﻱ ).(6)(Moral Right
88