Page 360 - ibdaa
P. 360

359 Ÿ-b<¡~9¡EH Ÿ-bJxƒF   ˆ*]+°( *
    x~7b†D* –~|ŒD*

                                                             ]žmDb+ •†gE –~|gE 1

                       ]˜†g˜D* ˆ*]+(°*      l]p- 4¡E°& * ˆ2  f£)b•gD*
 ib’£g’gD* —b˜†g~6b+ " l]pJ ˆ*]+(°* –†/*" 
                                             y/*¡pD*H )*¡†D* fD*5b( +   i*wD* £p-H ¤-*wD* x£c†gD* 

x£~zJ  b›Cx- H&*  ŸFb& ~7H  b›Cx- *3(* bFK b£0*& ŸD*¡0&* œ~z0*& ¤A ¡’J ]B ¤<*]+(°* x£’ŒgD* &* "l]p- 4¡E&°* ˆ2" ib’£g’- Ix-

—bm-4°* *& b˜C  bž†£m~{-H bž˜<2 œ’˜JH f£<*]+(°* i*4b~|cg~6°b+ fƒ£D* šÉ0&* c-x- bE *xK £j’A  Ÿ+ 8bsD* 4b~z˜D* ¤A
B*¡˜D* ¤A ˆ*]+°( * œ~Qz0 ]B —bm-4°* &* £C ~8H ]A  bž-*3 ,])bŒD* ŸD ¡’- ]B (lemons, 2005) "yF¡˜£D" ŸŒ~8H ¥wD*

                                                             Sawyer, 1992  b~¦K J&* xƒF*  fJ¡+xgD*

b˜C Wittgenstein "œJbg~z›mgJH" Ÿ0xgB* bE ¡G lH]pDb+ 4b’AÉ& D rb˜~zD* œ< n-b›D* ˆ*]+°( * ¢•< Ix1&°* f•jE°& * œEH
œ£˜gž˜D* œ£<]c˜D* f›~zD*& ¢•< q•€~|˜D* *wG xC3 4x’- ]BH  "f•’~{˜D* $bŒg1*" q•€~|E Ÿ£•< •:&*H        ¡’F4   ¤A 24H

b˜+4 H*&  f•’~{˜•D ™žgJ'H4 H]ŒJ $°¡' G &* H]c£A  b£K •C bž£A *¡~z˜‰F*& ™žF*& fm£g›D* hFbCH  Ix1&* f˜žE ¥&b+ H*&  ™ž•˜†+ *]K /
 ™žFb£C œE *$K y/ qc~|- b˜F*( H  "o4bsD* ¤A" ,2¡/¡E f•’~{˜D* 2¡†- ÉA ™ž~zŒF*& œE *$K y/  ‘2&* –’~{+  iɒ~{˜D* qc~|-

~8H ]BH  Ÿ~zŒF |s~{D* ¤A f£•1*2 qc~|- b˜Fb& CH bž†B¡E x£‰- b˜F*( H  d~zpA f:b~zc+ ¤Œgs- ° –p•D f•+bD* iɒ~{˜D* œ’D
:b†gD* q•€~|E Ÿ£•< *¡•:&* bžK +b~{E b_K £~7 (Root – Bernstein et al., 1993, 1995)  H' ÉE5H "œJbg~zFx£+   iHH4"
x~8b›†D* $¡~9 ¤A bž£D(* xƒ›D* œE 2xŒD* 4xpJ f•’~{˜D* x~8b›< ‡E ¤~|s~{D* ]0¡gD* *( " b£K Ax0 *¡DbB ]A  empathizing
i*3 ib£~9bJxD*H ib_JymD* œ£+ ‡˜m- ¤gD* i°2b†˜D* —É1 œE ŸD fA¡D&bE Ÿg•’~{E ¤)b£˜£’D* –†mJ ]A  bK +b~6 bž••Q 0 ¤gD*

$b›.*& ¤A ib_JymD* ‡E b£K ~|s~7 ]0¡gJ *& œ’˜J ŸF(bA  Ÿ›< fcJx= f•’~{˜D* ¤)b£˜£’D* –†mJ ¤’DH  ¤/¡D¡F¡E¡›£ŒD* d£-xgD*
ŸD¡£E œE $x˜D* •€F* *3(*  f•’~{˜C bž£D(* xƒ›J 2xŒD* 2¡†J ° H*&   ¤Œgs- ]B f•’~{˜D* &* –˜gp˜D* œE *(      8  "bž•˜<

“D3 –Bx†J &* H2 œE  ]˜†gE ]~|B b˜FH2 l]pJ bFK b£0*& H  ÉK ˜gpE *xK E* f•’~{˜D* ¤A 6b˜‰F°* qc~|J &* œ’˜JH  f£•1*]D*

                                                                                  Ÿ£)b•gD* œE

¤A bŒ›~|J ° b˜žA  É~|Œ›J ° *xE&* "i*wD*H ˆ¡~9¡˜D*" H*& "$¤~{D*" bFK b£0*& ¢˜Q ~zJ bE *& ¥x’ŒD* sD* *wG 9xgŒJH
 fŒ•gsE ‘x€+ ib_ŒD* nDb†F &* œ’˜J b›F°&  c~zE £€sg+ l]p- &* œ’˜J $b£~7&°* &* b~¦K J&* “D3 ¤0¡J b˜C  œ£g•~|Œ›E œ£g_A
—¡0 bž.¡p+ ¤A i*xE ,]< “D3 (Langer, 1989) "xmF°" hp~9H&* ]BH  bž+ d<ÉgF H*& fFxE fJx€+ bž•˜†g~zF &* œ’˜JH
œE ÉK .b˜E b_K £~7        ¤Dbž£˜gFy’~6 rxgB* b˜C  ¤<*]+(°* x£’ŒgD*H fp~|D* ¤A œ~zp- ¢D(* i2*& ¤gD*  minfulness –†gD*
 (Pritzker, 1999) ¤<*]+°( * x£’ŒgD* ¤A zen fŒ~z•A xƒF fž/H “DwCH  flow state A]gD* fDb0  b˜~6*& b˜D ŸŒ~8H —É1
¢•< “D3 œE °K ]+ yCxF *& H ib_A ¤A £›~|gD* d›m- b›£•< *& i*& 4 3*(  x£cC –’~{+ ˆ*]+(°* fD&b~zE fŒ~z•ŒD*  wG h€~z+ ]BH

                           wG f£˜Db†D* xƒ›D* fž/H fJb<4 ¢•< b˜K g0 H42bB œpFH  ,x~7bc˜D* i*xcsD*H x<b~{˜D*

x)*]D* 7b›Db+ ,x~7bcE ,4bc†D*  wG c-x-H  ",]†g~z˜D* —¡†D* ¤+bp- fA]~|D* *( " —¡- ¤gD* "4¡g~6b+" ,4bc< b›G xCwS -
¦p˜+ l]p- ¤gD* ibž/*¡˜D* œ<H  fž/ œE ib’£g’gD* œ<H ,]˜†g˜D* 2¡žmD* œ< bmK -bF ¡’J *& œ’˜J ˆ*]+(°* *& Ix- ¤žA  b›G
¤›†- ° tJ4bgD* ¤A fA]~|Db+ h.]0 ¤gD* ibAb~{gC°* (bA  fA]~|D* ]†cg~zJ ° ]˜†g˜D* ˆ*]+(°* &* b˜CH  Ix1*& fž/ œE fA]~|D*
‡£€g~zF ° b›F(* "]0*H *% ¤A f£~9x<H ,]˜†gE 4b’A&°* ¡’- &* œ’˜J £’A  b£K ’£g’-H *]K ˜†gE ¡’J *& œ’˜J ° ¤<*]+(°* –˜†D* *&
ib% /bŒ˜D* ¢•< *]K ˜< bpK gŒ›E b˜K )*2 ¡’J *& œ’˜J 2xŒD* (bA  “D3 ‡EH  bž£A 4H2 fA]~|•D ¡’J *& ]Q + ° 3*(  b£K •C ,xcsDb+ ™’pgD*
,]†g~zE —¡†D* ¡’- &* ¥&* @ bK +b~6 bGb›~9x†g~6* ¤gD* ,]˜†g˜D* 2¡žmD*H ib’£g’gD* ])*¡A I]0*(  wGH  f†B¡g˜D* x£= l*]0°& *H
$b£~7°& b+ ‡g˜g~zJH ˆ*]+(°* 4]J Ž¡~6 ]†g~z˜D* –†D* *wG b( A  *]K £/ bGb›£›+H i*xcsD*H ib_£cD* 4b£g1* b›Q ~z0&* *3(*H  b˜K )*2
 f£<*]+(* fJx€+ iɒ~{˜D*H ibJ]pgD* ‡E –Eb†gD* ¤A ,x’gc˜D* d£Db~6°& *H i*$*x/(°* ”ÉgE* ¢D*( fAb~9(*  ,]J]mD*H f•£~8&°*
   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365