Page 218 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 218
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 216
á«μ«eÉæjódG äGQÉ¡ŸG Ée IOÉ`Y á«dóédG èéëdG âfÉc å«M ,AÉ`còs `dG
áØ∏àîªdG á°ù«FôdG äGQÉ©à°S’G øe É«v îjQÉJ óªà°ùJo
¥Ó£f’G á£≤f á«μ«eÉæjódG IQÉ¡ªdG ót ©J (Lakoff & Johnson, 1980; Lerner, 2002;
™ªéJ »¡a ;AÉcòs ∏d »μ«eÉæjódG π«∏ëàs ∏d ájQhô°†dG , . )Overton, 2006; Sternberg et al , 2003
»a á«μ«eÉæjódG º¶ædG ¢üFÉ°üN øe ô«ãc ø«H É¡∏M øμªj ’ É¡fCG ∞jô©àdG ≈∏Y Ak ÉæH »æ©j Ée
Io QÉ¡ªdG »æ©J .(Fischer, 1980) Ió`MGh Iôμa
¥É«°S »a ¬ª¶æe ¬≤jô£H ±ô°üàdG ≈∏Y In Qó≤dG .áØ∏àîe á∏Ä°SCG ìô£J É¡f’C ;É«v ÑjôéJ
,᪡ªdÉH IOós ëe äGQÉ¡ªdG ¿EÉ`a ,¬«∏Yh .ø«©e
(Fischer & Bidell, 1998, ¥É«°ùdG ≈∏Y Ióªà©eh ,AÉcòs ∏d á«μ«eÉæjO Iô¶f ≈`dEG π≤àæf »μd
¿GC ∂dP øe º`g’C Gh .2006; van Geert, 1991) ,á«μ«eÉæjódG ó°ùéJ GQk ƒ°U ≈æÑàf ¿CG º¡ªdG øe
≥Ñ£J Éek ɪJ ájô¶f äGQÉ¡e º¡jód ¢ù«d ∫ÉØW’C G …OƒD J äGQÉ©à°SGh ,êPɪf »a Qƒ°üdG √òg ™°†fh
»a äGQÉ`¡`e º¡jód øμdh ,á`aÉ`c ä’ÉéªdG »`a √òg ºYóJ ºK ,á«μ«eÉæjO ôãcCG Iô¶f õjõ©J ≈dGE
,èfô£°ûdG Ö©d IQÉ¡e :πãe ,IOó`ë`e äÉbÉ«°S äGhOC’G ôjƒ£J ∂`dP ó©H êPÉ`ª`æ`dGh ,Qƒ`°`ü`dG
.º¡FÉbó°UGC ™e πYÉØàdGh ,ô©°ûdG º¶f IQÉ¡eh ,¢TÉ≤ædG ´ƒ°Vƒe ∑ƒ∏°ùdG äÉaÓàN’ …ó°üà∏d
ÉeóæY ≈æÑJo É¡æμd ,á∏ªàμe ô¡¶J ’ äGQÉ¡ªdG √òg IQƒ°U hGC ,IQÉ©à°SG ∑Éæg ¿ƒμJ ød .¬JGó«≤©Jh
äÉbÉ«°S »a á«≤«≤M ᣰûfCG á°SQɪe ∫ÉØWC’G CGóÑj øe Gôk `«`ã`c ¿’C ;¢`Vô`¨`dG Gò`¡`d áÑFÉ°U Ió``MGh
øμªj ’h ,á∏jƒW ¬«æeR π`MGô`e ≈∏Y á«≤«≤M ,äÉ°ü°üîàdG ™«ªL ø`eh áØ∏àîªdG º«gÉتdG
äÉbÉ«°S πª°ûàd äGQÉ¡ªdG √òg ™«°SƒJ ∫ÉØWÓC d á«μ«eÉæjódG º¶ædG ájô¶f »a óLƒJ ¿GC øμªj
(Detterman & Sternberg, É«v éjQóJ ’EG ,IójóL ( -Abraham & Shaw, 1992 2005; Vallacher
1993; Fischer & Farrar, 1987; Salomon & & Nowak, 1998; van der Maas & Molenaar,
. )Perkins, 1989; Willingham, 2007 á°ù«FôdG IôμØdG .1992; van Geert, 1998)
,IQƒ°üdG ôÑu ©JGC áaô©ªd óbÉædG ô«μØàdG »g Éæg
ø«H QÉWGE øjƒμJ ≈∏Y IQÉ¡ªdG AÉæH óYÉ°ùj ¢üFÉ°üîdG ø`Y AÉ`còs `dG êPƒªæd IQÉ©à°S’G hGC
,á«YɪàL’Gh ,á«Lƒdƒ«ÑdGh ,á«°ùØæs dG äÉ«∏ª©dG ìô°ûf ±ƒ°Sh ?’ ΩGC á«μ«eÉæjódG º¶æ∏d á«°SÉ°S’C G
,ô`μ`Ø`dGh ,π`ª`©`dG Rõ`©`J »`à`dG »``gh ,á`«`aÉ`≤`ã`dGh ájô¶f É¡eóîà°ùJ »àdG ≥FGô£dG ≥∏£æªdG Gòg øe
Oô°S IQÉ¡e πãe ,IQÉ¡e òNCÉæd .É°†k jCG áØWÉ©dGh É¡JQƒ°U »a á«μ«eÉæjódG º¶ædG ó«°ùéàd IQÉ¡ªdG
,äGƒæ°S ¿ÉªK ôª©dG øe ≠∏ÑJ IÉàa øe ,ájGhôdG ió``MGE h ,(á`«`μ`«`eÉ`æ`jó`dG IQÉ`¡`ª`dG) á`jô`gƒ`é`dG
ô«ãμd É¡≤«°ùæJ ≈∏Y IQÉ¡ªdG √ò`g óªà©J å«M ¿GC πÑb ,(á«FÉæÑdG áμÑ°ûdG) IóFÉ°ùdG É¡JGQÉ©à°SG
.ájô¶ædGh ,åëÑdG »a äGRÉéf’E G ≈dGE π≤àæf
