Page 650 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 650
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 648
áÑ∏M ≈`dEG OÉ«édG ∫ƒ`°`Uh ¿Ó``YE’ Ωóîà°ùj ¿GC Oôée á≤«≤ëdG »a »g äGAÉcP GƒMôàbG øjôμتdG
.¿Éæ°SC’G Ö«ÑW óæY º`d’C G ∞«Øîàd hGC ,¥ÉÑ°ùdG øeh ,Oóëe iƒàëe …CG ≈∏Y πª©J ’ áeÉY äGQób
πbCG hCG ôãcCG äGAÉcòs dG øe óMGh óu ©n Hp QGô≤dG ¿GE …òdG (Posner, 2004) ôæ°SƒH øjôμتdG A’Dƒg
Gòg Ωóîà°ùj …ò`dG OôØ∏d É°kSÉ°SGC ∑hôàe á«æa (Luhrmann’s, ¿ÉeQGƒdh ,√ÉÑàf’G AÉcP ìôàbG
¢û«©j »àdG áaÉ≤ãdG ¿ÉE a ∂dP ≈dEG áaÉ°VGE ,AÉcòs dG ɪgÓμa ,ÜÉ©«à°S’G AÉ`cP ìôàbG …ò`dG 2006)
IôKDƒe ∂dòc ¿ƒμJ ¿CG ø쪪dG øe ¢üî°ûdG É¡«a ;Oóëe iƒàëe ≈∏Y πª©J ’ »àdG áÄØdG √òg øe
É¡JÉLQO »a ∞∏àîJ äÉaÉ≤ãdG ¿C’ ;AÉcòs dG ´ƒf »a øe ÖfÉL »a - ó«cCÉàdÉH ƒg ÜÉ©«à°S’G AÉcòa
¬fƒªYój É`eh É`gOGô`aGC ¬©é°ûj Ée ≈`dGE áÑ°ùædÉH √ÉÑàf’G- ɪgÓch ,√ÉÑàf’G äÉfƒμe óMGC - ¬ÑfGƒL
∫ɪYÓC d ¿ÉàÑ∏£àe ¿ÉJÉ«∏ªY ɪg -ÜÉ©«à°S’Gh
.É«v æa Gôk «Ñ©J ¬Ø°UƒH ɪ¡æe …’C øμªj ∞«c Éëk °VGh ¢ù«dh ,á«∏≤©dG
hCG Oóëeh ¢ü°üîe iƒk àëªH É£k ÑJôe ¿ƒμj ¿GC
äm GQÉÑàYG ô«ãJ áë°TôªdG äGAÉcòs dG √òg ¿GE »a á°UÉN AÉ«°TGC hGC IOóëeh á°ü°üîe äÉeƒ∏©e
ób (¬°ùØf ôfOQÉL º¡æe) Aɪ∏Y ∑Éæ¡a ,iôNCG GPGE π°†aC’G øe ɪHQ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ;ºdÉ©dG Gòg
.»bÓNCG AÉcP OƒLh á«fÉμeGE ±É°ûμà°SG GƒdhÉM ø«fƒμe É¡Ø°UƒH ÜÉ©«à°S’Gh √ÉÑàf’G ≈dEG Éfô¶f
øe º¡e ¿ƒμe -ó«cÉC àdÉH- »`g á`«`bÓ`NC’G ¿GE á°UÉîdG á«∏ª©dG ≥Ñ°ùJ »àdG á«°ùëdG ᪶fC’G øe
í°VGƒdG ô«Z øe øμdh ,…ô°ûÑdG ™ªàéªdG äÉfƒμe
AÉcP É¡fÉC H É¡Ø°üf ¿GC Ö°SÉæªdG øe ¿Éc Ée GPEG .äGAÉcòs dG áYƒªée øe óMGh …CÉH É¡∏¡°ùJh
»g IOó©àªdG äGAÉcòs dG ájô¶æa ,äGAÉcòs dG øe
äGQób É¡fƒμdh ,ájQÉ«©e â°ù«dh á«Ø°Uh ájô¶f ,»æØdG AÉcòdG ƒg ìôà≤e ôNGB AÉcP ∑Éæg
º∏Yh ájô°ûÑdG É«Lƒdƒ«ÑdG ≈∏Y áªFÉb á«HÉ°ùM ;OóëªdG iƒàëªdG øe ´ƒf …ÉC H §ÑJôe ô«Z ƒgh
™°VƒJ ¿CG äGAÉ`còs `∏`d øμªj ,…ô`°`û`Ñ`dG ¢ùØæs dG ø쪪dG øe äGAÉ`còs `dG øe ó`MGh πc ¿C’ ∂`dPh
á«bÓNGC ô«Z hCG á«bÓNCG äm ÉeGóîà°SGh ¢mVGôZC’ ,á«æa ô«Z á≤jô£H hGC á«æa ám ≤jô£H Ωóîà°ùjo ¿CG
Ωóîà°SG èæ«c ôKƒd øJQÉe Ók ãe ;™ªàéªdG »a Am ÉcP øY çóëàf ¿GC ∫ƒÑ≤ªdG ô«Z øªa ∂dòHh
øY ᪡∏eo äÉHÉ£N »≤∏jh ≠«°üj »c …ƒ¨∏dG √AÉcP ø쪪dG øe -Ók ãe- …ƒ¨∏dG AÉcòs dÉa ,π°üØæe »æa
πFÉ°SƒdG ∫ÓN øe á«fóªdG ¥ƒ≤ëdG AGQh »©°ùdG ,¿ƒeÉëªdG hCG äÉ«Mô°ùªdG ÜÉàc ¬eóîà°ùj ¿CG
¢ûà«Ø«°Tƒ∏«e ¿GOƒHƒ∏°S ¿CG ø«M »a ,᫪∏°ùdG ¬eóîà°ùj ¿CG ø쪪dG ø`e »fÉμªdG AÉ`cò`dGh
…ƒ¨∏dG √AÉcP -∂dP øe ¢†«≤ædG ≈∏Y- Ωóîà°SG ƒ°Sóæ¡e ¬eóîà°ùj ¿CG ø쪪dG øe ɪc ¿ƒJÉëædG
äm ÉYƒªéªd »FÉ¡ædG ≥ë°ùdGh ´É°†NE’ÉH …OÉæj »c ¿GC ø쪪dG ø`e »≤«°SƒªdG AÉ`cò`dGh ,IQÉ`ª`©`dG
∂dòc Ωóîà°SG ø«∏LôdG Óch ,ô°ûÑdG øe Iô«Ñc ø쪪dG øeh ,á«≤«°Sƒe áYƒ£≤e ∞«dÉC àd Ωóîà°ùj