Page 654 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 654
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 652
ɪ«ah ∂`dP ø`e ’k ó`Hh ,Ió``MGh ám °ù∏L »`a òØæJ ¿CG »g ∫ÉëdG ¿GC hCG ,?ô`N’B Gh º¡æe OôØdG ø«Hh
ôfOQÉL iOÉf ó≤a ¢SÉ«≤dGh º««≤àdG á«∏ªY ¢üîj ¿CG É¡æμªj IOóëªdG á«æ«édG äGQÉ``W’E G ¢†©H
äÉ°SÉ«≤dG √òg ¿ƒμJh ,AGOÓC `d IOó©àe äÉ°SÉ«≤H øe ôãcGC IôÑîdG ¢†©H π«°üëJ ≈∏Y ÉfóYÉ°ùJ
,É¡«a ºàJ »àdG áÄ«Ñ∏d áÑ°SÉæe ΩÉ¡e ΩGóîà°SÉH -á«Ñ°ü©dG äÉ`Mhô`W’C G ≈∏Y GOɪàYG- Égô«Z
É«v ∏ªY √ò«ØæJh ¬æe ≥≤ëàdG ºJ ób √ÉéJ’G Gògh …OƒD `J ±ƒ°S IôÑî∏d IOó`ë`ª`dG á≤£æªdG øμdh
É¡ªgGC h ,∫ÉØWÓC d äGQOÉѪdG øe ójóY ∫ÓN øe õjɪàdG Iójó°T á«aô©e äGQÉ`WGE ≈dGE IQhô°†dÉH
.project spectrum ∞«£dG ´hô°ûe .øjó°TGôdG iód
»ª««≤J Ωl ɶf ƒg spectrum ´hô°ûe ¿GE ádO’C G âfÉc ¿EG :∫AÉ°ùàf ¿GC Ö°SÉæªdG øeh
OƒLƒH õ«ªàj ´hô°ûªdG Gògh ,Qɨ°üdG ∫ÉØWÓC d Rõ©J ±ƒ°S á«KGQƒdGh á«æ«édG á`dOC’Gh á«Ñ°ü©dG
OGƒªdG ™e πeÉ©àdG ¢UôØH ájôK á«°SGQO ∫ƒ°üa Éæd Ωó≤Jh ,É`ek É`Y Gók ``MGh Ak É`cP ∑Éæg ¿GC Iôμa
∫ÉØWCÓd ∞ëàe πμ°ûH âfÉc ƒd ɪc áØ∏àîªdG Am ÉcP πμd á«Lƒdƒ«ÑdG äGOóëªdG ≈∏Y π`bCG á`dOCG
âfôàfE’G ™bƒe ô¶fG) º¡H á°UÉîdG OGƒªdÉH A»∏e IOó©àªdG äGAÉ`còs `dG ájô¶f π£Ñà°S π¡a ,¬æ«©H
¬LƒàdG Gòg ¿EG .(spectrum ´hô°ûªH ¢UÉîdG :¢Uƒ°üîH ¬°ùØf ìô£j ∫GR Ée ∫GƒD °ùdGh ?É«v ª∏Y
¢UÓîà°SG ≈dEG …OƒD j spectrum ´hô°ûªH ¢UÉîdG øjQOÉb -ájÉ¡ædG »a- Ghô«°üj ¿CÉH OGôaCÓd ∞«c
Éæd ô°ù«J ≈æ©e äGP ᣰûfCG ≈∏Y áªFÉb äÉeƒ∏©e ,äGQó≤∏d õjɪàdG Iójó°T äGQÉ`WGE áédÉ©e ≈∏Y
¢VGô©à°S’G á«∏ªY ø«°UƒëتdG ∫ÉØWCÓd ô°ù«Jh áHÉL’E G º°ùëJ ºdh ?äGQó≤dG äÉHƒ©°U ∂dòch
.áØ∏àîªdG äGAÉcòs dG ≈∏Y ∫óJ »àdG Iƒ≤dG ÖfGƒéd äÉ°SGQódG »a øªμJ âfÉc AGƒ°S ,∫GDƒ°ùdG Gò¡d ó©H
∫ÉØW’C G ™e ¬°üëa øμªj ’ äGhO’C G ¥ó°U ¿’C h hGC á`KGQƒ`dGh äÉæ«édG º∏Y øe â°ü∏îà°SG »àdG
´hô°ûe ΩÉ¡e ¿ÉE `a ,á°SQóªdG πÑb É`e ø°S »`a º∏Y øe hGC ¢ùØæs dG º∏Y øe hGC ÜÉ°üY’C G º∏Y øe
,äÉÑãdG ô°üæY É¡fÉÑ°ùM »a äòNGC ób spectrum øe á∏«μ°ûJ øe hGC ,¢SÉæLC’G º∏Y øe hGC ´ÉªàL’G
.É«k dÉY ÉJk ÉÑK äô¡XGC óbh .É©k «ªL A’ƒD g
Ö«dÉ°SCG RhÉéàj spectrum ´hô°ûe ¿GE IOó©àªdG äGAÉcòs dG ájô¶f äɪ««≤J
πeÉ©e äGQÉÑàNG ΩGóîà°SG πãe ájó«∏≤àdG ¢SÉ«≤dG
Gòg RôÑjo ájGóÑdG »Øa ,áØ∏àîe ¥m ô£H AÉ`còs `dG É¡JÉ°SÉ«bh
IQó≤dG Ók ãe) ôμØdÉH á°UÉîdG äÉfƒμªdG ´hô°ûªdG
,(ø`jô`N’B G ¢UÉî°T’C ÉH áaô©ªdGh á«≤«°SƒªdG òæe IOó©àªdG äGAÉ`còs `dG ájô¶f äõ«ªJ
¢ù«jÉ≤ªdG øe ÉgQƒØf »gh ,á≤FÉa Im õ«ªH É¡àjGóH
»àdG hGC º∏≤dGh ábQƒdG ≈∏Y óªà©J »àdG á«cƒ∏°ùdG
