Page 689 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 689
687 íLÉædG AÉcòs dG ájô¶f :¿hô°û©dGh ¢ùeÉîdG π°üØdG
äGQó≤dG ´GƒfCG â°ù«d .á«aô©ªdG äGQÉ¡ªdG äGô«KÉC J øY π°üØJo ’s GC Öéj É¡dƒ°üØH ø«≤ëà∏ªdG
»a É¡°ûbÉæf »àdG á«∏ª©dGh á«YGóHE’Gh á«∏«∏ëàdG áfƒ©ªdG »`a IOÉ`jõ`dG ák °UÉN ,iô``NGC äGQOÉ`Ñ`e
-iôM’C ÉH- ø쪪dG øe É¡æμdh ,áàHÉK π°üØdG Gòg áLÉM ɪk FGO »g »àdG ø««©eÉédG ÜÓ£∏d á«dɪdG
¢†©H π©ØdÉH ∑Éæg ¿GC ô«Z ,πjó©à∏d á∏HÉb ¿ƒμJ ¿CG ∫Éμ°ûªdG πãe äGQOÉѪdG ¿EG ,¢ùàaƒJ »a á«°SÉ°SCG
äÉYƒªéªdG øjÉÑJ ójóëJ »a ºgÉ°ùJ ¿CG øμªj
.á«°SÉ°SC’G á«aô©ªdG äGQÉ¡ªdG á«dɪdG áfƒ©ªdG ¿hO øe øμdh ,É¡JGQób ´ƒæJh
èeÉfôÑdG äGô«KCÉJ ¿EÉa ,á©eÉédG ΩGõàdGh áÑ°SÉæªdG
»a Ók ãe ;á«∏«∏ëàdG äGQÉ¡ªdG º∏©J øμªjh πé°ùdG äÉLQO ≈∏Y GOk ɪàYG ô«Ñc πm μ°ûH ô¡¶J ød
ø쪪dG øe ¿Éc GPEG Ée äôÑàNG äÉ°SGQódG ióMEG
∂«μØJ »`a º¡JGQÉ¡e ø«°ùëàd ¢SÉædG º∏©f ¿GC .§≤a áeÉ©dG ájƒfÉãdG »a »ªjOÉcC’G
IójóédG äɪ∏μ∏d »fÉ©ªdÉH á°UÉîdG äÉbÉ«°ùdG
iô`NGC á`°`SGQO »`ah ,É¡JÉbÉ«°S »`a Ωó≤J ÉeóæY ≈©°ùJ ¢ùàaƒJ á©eÉL ¿CG ɪc :»g á°UÓîdGh
±hôX ¢ùªN »`a- ø«cQÉ°ûªdG øe 81 â«£YGC ºgôjƒ£Jh OóédG IOÉ≤dG øe Oó`Y ójóëJ ≈`dGE
π°üØd º¡JGQób ¢SÉ«≤d É«v ∏Ñb GQk ÉÑàNG -áØ∏àîe ´hô°ûe ¿EÉa ,ô«¨àe ºm dÉY ™e πeÉ©à∏d º¡LÉàfEGh
A’ƒD g º«°ù≤J ºJ ºK ,äɪ∏μdG ≈æ©e øY ¥É«°ùdG IOÉ≤dG ójóëJ ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d Ik GOCG Ωó≤j ∫Éμ°ûªdG
ɪ¡æe ¿ÉàæKG äÉYƒªée ¢ùªN ≈`dGE ø«cQÉ°ûªdG π°†aGC »a Gƒ©°Vƒj ¿CG øμªj øjòdG ø«∏ªàëªdG
äÉYƒªée âfÉμa §Ñ°†dG ±hô``X âëJ ÉàfÉc ±ÓàNG πªYh QGô≤dG PÉîJ’ º¡d Ö°SÉæe ¿m Éμe
áYƒªéªdG »a .º¶àæe º«∏©J …GC ≥∏àJ ºdh á£HÉ°V í°Vƒjh ,πÑ≤à°ùªdG ºdÉY »a á`d’O ¬`dh »HÉéjGE
,᫪«∏©J áédÉ©e …CG ¿ƒcQÉ°ûªdG §©jo ºd ≈`dhC’G á«Ø«μdG ¢ù«jÉ≤ªdG QhO ∂dòc Éæd ∫Éμ°ûªdG ´hô°ûe
Gƒ©°†îj ¿GC ó©H ɪ«a -§≤a- º¡«dGE Ö∏Wo øμdh ñÉæªdG »a ák °UÉN ,ÜÓ`£`dG äGõ«ªJh äGQó`≤`d
á«fÉãdG ám YƒªéªdG â«£YGoC h ,…ó©ÑdG QÉÑàNÓd ∫ƒÑ≤d πeÉ©àdG áYô°Sh äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y óªà©j …òdG
,᫪«∏©J áYƒªée É¡Ø°UƒH á`°`SQÉ`ª`eh É`Ñk `jQó`J
.áª∏μdG ≈橪H ɪk ¶àæe ɪk «∏©J Gòg øμj ºd øμdh .á«dÉY á«°ùaÉæJ …P πm μ°ûH äÉ«∏μdG »a ÜÓ£dG
äÉ«∏ªY º¡ª«∏©J ºJ ó≤a áãdÉãdG áYƒªéªdG É`eGC
øμªj »àdG áaô©ªdG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉfƒμªdG íLÉædG AÉcòs dG πLGC øe ¢ùjQóàdG
,äɪ∏μdG »fÉ©e øY ¥É«°ùdG π°üØd Égƒeóîà°ùj ¿CG
Gƒeóîà°ùj ¿CG á©HGôdG áYƒªéªdG º«∏©J ºJ ó`bh á∏«°Sh »g ᫪«∏©àdGh ájƒHôàdG äÉ°SGQódG
á°ùeÉîdG áYƒªéªdG º«∏©J º`Jh ,¥É«°ùdG øFGôb óbh .ájô¶ædG QÉÑàNGh ¢SÉ«b πFÉ°Sh øe iô`NGC
ô¡XGC ó`bh ,ᣫ°SƒdG äGô«¨àªdG Gƒeóîà°ùj ¿CG äGQÉ¡ªdG »a ᫪«∏©àdG äÉ`°`SGQó`dG Éæeóîà°SG
᫪jOÉc’C G äGQÉ¡ªdG »ah Ωƒª©dG ≈∏Y á«aô©ªdG
.¢Uƒ°üîdG ≈∏Y