Page 694 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 694
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 692
äGQó≤dG ¥É£f ™«°SƒàH §≤a ¬fCG ÉfóLh ÉæfEG QÉÑàNGh ,»Ø°üf QÉÑàNGh ,á«dõæªdG äÉØ«∏μàdG »a
GƒØ°ûàcG ób ø«ãMÉÑdG ¿EÉa ,É¡°SÉ«b ºJ »àdG ºJh .π≤à°ùe ´hô°ûe ≈dEG áÑ°ùædÉH ∂dòch ,»FÉ¡f
øe IôgÉX øμJ ºd ɪHQ á«∏≤Y Iƒb ÖfGƒL ≈dEG áÑ°ùædÉH ∫ɪY’C G √òg ´GƒfCG øe ´ƒf πc º««≤J
,´Gó`H’E G IAÉØch ,π«∏ëàdG IAÉØch ,ôcòàdG IAÉØc
.AÉcòs ∏d …ó«∏≤àdG QÉÑàN’G ∫ÓN ™«ªL º««≤J ºJ ó≤a ºK ø`eh .á«∏ª©dG IAÉØμdGh
áKÓãdG äGQó≤dG äGQÉÑàNG ¿GC ÉfóLh :É«k fÉK .§Ñ°†dÉH É¡°ùØf á≤jô£dÉH ÜÓ£dG
É¡∏c á«∏ª©dGh á«YGóHE’Gh á«∏«∏ëàdG :»`gh
.Qô≤ªdG Gòg á°SGQO AÉæKCG »a AGO’C ÉH äCÉÑæJ ΩGóîà°SG á«∏YÉa ÉæéFÉàf âë°VhCG ó`bh
QGó`ë`f’G π«∏ëJ ΩGó`î`à`°`SG º`J É`eó`æ`Yh äô¡XCG »àdG á«∏YÉØdG ∂∏J ;íLÉædG AÉcòs dG ájô¶f
√òg øe ¿ÉæKG πbC’G ≈∏Y ¬fCG ÉfóLh Oó©àªdG
¬d πm μ°ûH ⪡°SCG ób äGQó≤∏d ¢ù«jÉ≤ªdG .Iós Y ∫m Éμ°TCÉH É¡°ùØf
.π«°üëàdG ¢ù«jÉ≤e øe πm μH DƒÑæàdG »a ád’O
πeÉ©dG ƒ`g iô`Ñ`μ`dG äÉB `Ñ`æ`ª`dG ó``MCG ¿É``ch ≈`dGE ÜÓ`£`dG π`°`Uh ÉeóæY É`fó`Lh :’k hCG
áHƒ©°üd É°kSÉμ©fG Gòg ¿Éc ɪHQh ,»∏«∏ëàdG º¡ª«°ù≤J ºJ øjòdG ÜÓ£dG ¿GC ,π«j á©eÉL
’EG) .¢ùjQóàdG »a á«∏«∏ëàdG á≤jô£dG ÖæéJ »a ≈`∏`YC’G ót `©`Jo »`à`dG äÉ`Yƒ`ª`é`ª`dG ≈``dGE
É¡°ùØf á°SGQódG √ò¡d ≥«Ñ£J IOÉ`YEG »a ¬fGC GƒfÉc á«∏ª©dG ÖfGƒédG »a ≈∏YC’Gh ´GóHE’G
πNódG …hP ábQÉa’C G ¿ÉμjôeC’G ÜÓ£dG ™e º¡JÉaÓàNG ≈dEG áÑ°ùædÉH øjÉÑàdG …ójó°T
GQƒÑjO áãMÉÑdG ¿EÉa ,∑Qƒjƒ«f øe OhóëªdG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«æKE’Gh á«bô©dG
»à«°S á©eÉL øe Deborah Coates ¢ùJƒc øe ôãcCG ,á«aÉ≤ãdGh ájƒHôàdG º¡JÉ«Ø∏Nh
øe ÉØk ∏àîe É£k ªf äó`Lh ób ∑Qƒjƒ«f »a »a º¡©jRƒJ ºJ ób GƒfÉc øjòdG ÜÓ£dG
äGQÉÑàN’G ¿CG É¡JÉfÉ«H äô¡XGC óbh ,èFÉàædG .É«v ∏«∏ëJ ≈`∏`Y’C G äGQó`≤`dG …hP áYƒªée
áÑ°ùædÉH π°†aCG äBÉÑæe πμ°ûJ âfÉc á«∏ª©dG á°ù«≤ªdG äGAÉcòs dG äÉ£HGôJ ¿ÉC H »°ûj Gògh
âfÉc ɪe ô`ã`cGC ,Qô`≤`ª`dG »`a AGOC’G ≈``dEG ∂∏J πãe - á«YɪàL’G áfÉμªdG äGô«¨àe ™e
∂dòH iôJ »gh ,á«∏«∏ëàdG ¢ù«jÉ≤ªdG πμ°ûJ Ωƒ¡Øe ΩGóîà°SÉH ¢übÉæàJ ɪHQ -IQƒcòªdG
DƒÑæàdG ≈∏Y äGQó≤∏d QÉÑàNG …CG IQó`b ¿CG ÜÓ£dG ´Gƒ`fCG ¿ÉE `a ∂dòdh ;AÉcòs ∏d ™°ShGC
™ªàée ≈∏Y óªà©J ô«jÉ©ªdG øe QÉ«©e …CÉH âØ∏àNG AÉ`jƒ`bCG º¡Ø°UƒH GhOóu ``Mo ø`jò`dG
.(¢ùjQóàdG ܃∏°SGC ≈∏Y óªà©J ɪc á°SGQódG ,¬æe GƒJGC …òdG á°SGQódG ™ªàée ≈dGE ô¶ædÉH
º¡Ø°UƒH GhOóu `Mo øjòdG ÜÓ£dÉH ák fQÉ≤e
πH .á«∏«∏ëàdG ¢ù«jÉ≤ªdG QÉÑàYÉH §≤a AÉjƒbCG
