Page 837 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 837
AÉcòs ∏d êójôѪ«c á©eÉL π«dO 836
hGC -É¡°ùØf äGQÉÑàN’G√òg¿GC »gá«bÉÑdG á≤«≤ëdG ¿GC ’GE ,AÉ`còs `dG äÉ`fƒ`μ`e »`a äÉ`aÓ`à`N’G √ò`g
,ºdÉ©dG øe Iô«ãc øcÉeCG »a Ωóîà°ùJ -É¡H á¡«Ñ°T äÉ¡Lh ¢†©H »a ¿ƒcQÉ°ûàj ºdÉ©dG ôÑY ¢SÉædG
áæjÉÑàªdG äÉaÉ≤ãdG øe ô«ãc ∑Éæg ¿GC »æ©j Gògh Gògh ,AÉcòs ∏d º¡ª«gÉØe »a á«°SÉ°SC’G ô¶ædG
,É¡°ùØf á«aô©ªdG á«æH’C G ¢ùØf π©ØdÉH ¢ù«≤J »àdG ,(᫶Ø∏dG ô«Zh ᫶Ø∏dG) á«aô©ªdG IQó≤dG πª°ûj
É«LƒdƒjójC’G »a äÉaÓàN’G øY ô¶ædG ¢†¨H óbh ,á`«`YÉ`ª`à`L’G á`«`fGó`Lƒ`dG IQó`≤`dG ∂`dò`ch
≈∏Y AÉ`còs `dG ¢SÉ«≤d ä’hÉëªdG º¶©e äõcôJ
.AÉcòs dÉH á£ÑJôªdG ≈àM ,(á«aô©ªdG IQó`≤`dG ƒ`gh) ∫hC’G ô°üæ©dG
ó¡édG QGó≤e »a áXƒë∏e IOÉ`jR ∑Éæg ¿Éc ƒdh
ák «∏ªY â°ù«d äGQÉÑàN’G áªLôJ á«∏ªY ¿GE ¢ù«jÉ≤e ôjƒ£J ádhÉëªd Iô`«`NC’G ΩGƒ``Y’C G »`a
ôØ«a …ófÉa iôj å«M ,Éek ɪJ áë°VGh ’h ᣫ°ùH á«YɪàL’G IQó≤dG ƒgh) »fÉãdG ô°üæ©dG ¢SÉ«≤d
ºLôàj ÉeóæY ¬` fGC (Van De Vijver, 2003) π°üØdG Gòg øe »fÉãdG º°ù≤dG õcôj .(á«fGóLƒdGh
º¡fÉE a ,iôNCG äɨd ≈dEG äGQÉÑàN’G √òg ƒ©°VGh »a AÉcòs dG ¢ù«jÉ≤e ¢üëa ≈∏Y »°SÉ°SCG πm μ°ûH
≥FGô£dG √ò`g ió`MGE ,áØ∏àîe ≥FGôW ¿hòîàj
á≤«bódG áªLôàdG ≈`dGE ô«°ûj …ò`dG ≥«Ñ£àdG »g .(á«aô©ªdG IQó≤dG ƒgh) ’k hCG QƒcòªdG ô°üæ©dG
á«fÉK á≤jôW ∑Éæg ¿GC ø«M »a ,»∏°U’C G QÉÑàNÓd
√òg »a äGô«¨J ∑Éæg π©éj …òdG ±ô°üàdG »gh ⁄É©dG ∫ƒM AÉcòs dG äÉ°SÉ«b
iôNGC äɪ∏c πëe äɪ∏c ∫ÓMEÉH Ók ãe) IGO’C G
Qƒ¡ªé∏d áØdCG ôãcGC ᪡e áaÉ°VEG hGC áÑ°SÉæe ôãcCG Gò`g ø`e ∫h’C G º°ù≤dG »`a É`æ`¶`M’ É`ª`c
á«aô©ªdG á`«`æ`H’C G ¢SÉ«b ó«cÉC àd (±ó¡à°ùªdG øe øjÉÑàJ AÉ`còs `dG ∫ƒ`M QÉ`μ`aC’G ¿EÉ`a ,π°üØdG
áªLôàdG ¿EÉ`a ÖdɨdG »`ah .É¡°ùØf áaó¡à°ùªdG ,äÉaÉ≤ãdG π`NGO ≈àM Éfk É«MCGh äÉaÉ≤ãdG ∫Ó`N
ám aÉ≤K hGC ám `¨`d »`a áÑ°SÉæe ¿ƒ`μ`J ø`d á«aôëdG ,ºdÉ©dG ôÑY Oó©àJ AÉ`còs `dG äÉØjô©J ¿CG ɪch
™«ªéàdG ≥jôW ƒgh ¿m ÉK ≥l jôW ∑Éægh ,áØ∏àîe ¢SÉ«b ádhÉëªd áeóîà°ùªdG äGhOC’G ∂dòμa
Qô≤jo PGE ;Éek ɪJ IójóL IGOGC AÉæH ≈dEG ô«°ûj …òdG ,ºdÉ©dG ôÑY Ωóîà°ùJ AÉcòs ∏d »ªc ôjó≤J ™°Vhh
áÑ°SÉæe IGOC’G ¿ƒμà°S ∞«c QÉ`Ñ`à`N’G ƒ©°VGh øe á«°üî°ûdG É¡JGQÉÑàNG èàæJ ∫hódG øe ô«ãch
ó∏ÑdG »a á°SGQódG ™ªàée ¬«a Ö°SÉæàd ôãcGC πm μ°ûH É¡ª«gÉØe ΩGóîà°SÉH …ôàeƒμ«°ùdG åëÑdG ∫ÓN
ø«dhÉëe ,∂dP ≈∏Y Ak ÉæH ¿ƒ∏ª©jh ,áaó¡à°ùªdG áªLôJ OÉ©jo ºK ,AÉcòs dG ∫ƒM á°UÉîdG á«æjƒμàdG
ô¡¶J »àdG á«aÉ≤ãdG äGõ«ëàdG π«∏≤J ¿Éμe’E G Qó≤H ∂dòdh ;iôNGC ∫hO ≈dGE Qós °üJo h ,äGQÉÑàN’G √òg
»a ΩGóîà°SÓd É°kSÉ°SCG Qƒu Wo ób GQk ÉÑàNG ¿CG ÖÑ°ùH á«aô©e á«æHGC äGQÉ`Ñ`à`N’G ¢†©H ¢ù«≤J ɪæ«Ña
¿EÉa ,É¡∏LGC øe âéàfGC »àdG áaÉ≤ã∏d ᪡e áæ«©e
.áØ∏àîe ám aÉ≤K