Page 112 - ibdaa
P. 112

111 Ÿ-b<¡~9¡EH Ÿ-bJxƒF   ˆ*]+(°*
    kDbjD* –~|ŒD*

                                  ‡+x˜D*

              f£.*4¡D* fJxc†D* ¤A ¡gDb= z£~zF*xA x£~zD* ¥*& 4

                             Sir Francis Galton on Heredity Genius

   f£<b˜g/°* š¡•†D* xJ¡€- ¤A ,x£cC f˜Gb~zE  "œJH4*2 yD4b~{-" ™< œ+* ¡GH  "¡gDb= z£~zF*xA" x£~zD* ™Gb~6 ]D
   i*4]D* ~8¡D “bell curve” 6xmD* ¢›p›˜+ Žx†J bE š]sg~6* œE —H*& bC Ÿ•†DH  ™J¡gD* —bmE ¤A f~8bs+H  f£C¡•~zD*H
   ¤ŒA  f£)b›jg~6°* ,4]D* 5*x+*( ¤A ™ž~z- bžF&* ]g†F b›D5 bE ¤gD*  ,2°¡D* d£-xgC  –E*¡†D* œE ]J]†D* œ< ~{C b˜C  fJx~{cD*
    iÉ)b†D* ¦†+ ‘Hx< ¤A ¥xm- f£Db†D* ,4]D* *& Ib& -4*         ¡gDb=  “Hereditary Genius” f£.*4¡D* fJxc†D* Ÿ+bgC
    d~zpA f£/¡D¡£+ h~z£D f.*4¡D* *& ¤G f•’~{˜D* œ’D         ¡’F4H ixcD*& xƒF*  b~¦K J&* ¥&*xD* *wG f£cJxmgD* ib~6*4]D* i]J*& ]BH
   œE œ£†E I¡g~zE ¢•< …bŒpDb+ q˜~zJ ¥wD* xE°& *  –£/ ¢D(* –£/ œE *xK g~zE ,2b< ¡’J  ÉK jE  ¥2b~|gB°* ¤<b˜g/°* yCx˜DbA
   ‘Hx< ¤A ¥x~zJ ¥wD* ¤)b›jg~6°* $*2°& * b& ~{+ "¡gDb=" ib/bg›g~6* ¦†+  —b£/&°* xc< ™•†gD* 4*xg~6* q~9¡JQ &* œ’˜J  ™£•†gD*
   œE5 ¤A bpK £p~8 bC *wGH  b~¦K J*& b£K Db< ™ž)b›+*& ™£•†- ¡’J &* d•‰J —b< ™£•†- ¢•< *¡•~|0 œJwD* $b+°% * &* “D3  iÉ)b†D* ¦†+
    bŒK F%* bGb›~9x< ¤gD* f•˜gp˜D* –E*¡†D* œE  *¡~zC  ™£•†gDbA  ib/bg›g~6°*  wG ¤A *]K £†+ dGwF *& œ’˜J ° b››’DH   "¡gDb="
    f£Ax†˜D* —¡pD* ¦†+ ¤A 5bmF(ÉD fJ¡£0H f£~6b~6*& ™£•†gD* ‚b˜F&* ¦†+ ]†-H  œ£†E ]0 ¢D*( œ’DH  ¤<*]+(°* 5bmF°( * ¤A ™ž~zJ
   f£˜J2bC*& x£= i*xc1   Ix1*& f˜žE i*xcsD ¥4Hx~¦D* œEyD* ]Œ›g~zJ ]BH  *xK £jC †~zJ ° ]B œ£†E IK ¡g~zE ]†+ ™£•†gD* œ’DH

                        zF*4¡-H         ¡g›˜£~6  d•U ~|g˜D* H&* ]EbmD* x£’ŒgD* œE b+K ¡•~6*&  “D3 ‘¡A 6x‰J ]BH    ÉK jE

                                  ‡+x˜D*

                    "f£<*]+°( * ,4]D* œE l4¡J ¥wD* bE

                        What Part of Creative Potential Is Inherited?

   *wG xžƒJH  Ÿ-*3 ]0 ¤A ˆ*]+(°* z£DH  iÉ)b†D* ‘Hx< ¤A ¥xmJ ¥wD* ¡G ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD* &*        "“FyJ*% " IxJ
   $b£~7*& ¢•< b£K D¡˜~7 *xK £’Œ- xžƒJ ¥wD* |s~{D* I]D f£C*42°* ib_ŒD* –˜g~{-H  ¤€+*xgD* —b†ŒF°* œE ˆ¡›C b£V •/ ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD*
   ‡A]- f<y›D*  wGH  "f•Q ~zD* ,xC" —¡J ]B ŸF(bA  —bj˜D* –£c~6 ¢•<  –’~{D* f†+xE $b£~7&* f£˜~z- Ÿ›E d•€JO bE]›†A  fJ2b< x£=
   ¦†+ ]<b~z- ]B 3*(  bFK b£0*& ,]£ŒE ¡’- bž›’DH   “FyJ%* ,4bc<  wGH  bFK b£0*& ¤FbG3 –+  bE b<K ¡F dJx= ”*42*( ¡pF |s~{D*
   ° bE]›<H  bžgDb~8&* k£0 œE fJ2b£g<* x£= $b£~7*&   ]†+H $¤~7 –C –cB  ¤G f£<*]+°( * $b£~7&°* &°  f£<*]+*( 4b’A*& 2bmJ(* ¢•< 2*xA&°*
   fDb0 ¤A ¡’J ŸF(bA  f•£~8&* fJx€+ x’ŒJH e*x€~9* fDb0 ¤A  bGwD* œE ¤Fb†J ¥wD* z£DH   ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD* H3 |s~{D* ¡’J
   f£FbGwD* fDbpDb+ Ÿ›< xcQ †J ]BH  iÉ)b†D* ‘Hx< ¤A ¥xmJ ¥wD* ¡G ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD* *& b›G b›˜žJ bEH         “FyJ%*  f£FbGwD*
   "Hx£EbC"H       "Hx£EbC" bCH  (mad genius) "¡›m˜D* ¥xc†•D "“FyJ*% " x£~zŒ- ¡G *wGH  ¤›GwD* e*x€~9°* H*&
   ŸAx<H  iÉ)b†Db+ Ÿ€+4 "“FyJ%*" œ’D   ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD* ŽxQ < œE —H*& (Cameron & Magaret, 1951) "hJ4b=4bE"H
    f•~|D* ,]£†+ 4b’A°& * ¢g0 H&*  f£€+*xgD* 4b’A&°* –1*]g- k£p+  ‚xŒE –’~{+ ™£GbŒ˜D* 2H]0 Ÿ£A ]g˜- ¤˜£GbŒE e*x€~9*"  ŸFb& +
   "x£~zŒ-" ¤A –j˜g£A ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD* œE ¤FbjD* dFbmD* bE*&  f£B2 x£=H f~¦Eb=H f~¦Jx<H f†~6*H bž•†m-H  šb~|ŒF°* ™£GbŒE ‡E
   –0 f£•˜< ‡E •gs-H  ¦†c+ bž~¦†cD bBK É:*( fBÉ< ° ¤gD* f£~|s~{D* 4b’A°& * –1*]g- bE bcK Db=H  f£Fɏ†D* x£= ib<¡~9¡˜D*
   ¢DH°& * fDbpD* ¤A —]J k£0  f£FbGwD* H&* f£•†D* ib+*x€~9°* ¤A ¤D¡˜~{D* x£’ŒgD* xžƒJ *& œ’˜JH         “FyJ%*  " iɒ~{˜D*

                                                     f£<*]+°( * ,4]D* ¢•< f£FbjD* fDbpD* ¤AH  ¤~zŒF M9xE ¢•<
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117