Page 133 - ibdaa

Ÿ-b<¡~9¡EH Ÿ-bJxƒF ˆ*]+(°* 132

‡+*xD* –~|ŒD*

‚b˜F&b+ Ÿ€+4 œ’˜J £C Ÿ~zŒF hB¡D* ¤A q~9¡J b˜C f›£†E ib+*x€~9*H 9*xE&b+ ˆ*]+(°* +4 4¡ƒ›E x£~zŒ- ¤A x£’ŒgD* œE
–~|ŒD* *wG ¤A bK 0° ˆ¡~9¡˜D* *wžD 2¡†F Ž¡~6H fp~|D* œE f›£†E

ibJxƒ›D* œE ‡c›- x-¡gD* x£~zŒ-H f£<¡~9¡˜D* l2*¡pD* œ£+ ~6¡g- ¤gD* f£Ax†˜D* ib£•˜†D* &* x~{›D* ]£B ¡’F4 ]g<* ]D

i*4bcg1* š*]sg~6b+ fD¡˜D* wG œE ¡’F4H ¡~64bC p- ]BH Ÿ£/b£+ fJxƒ›C fAx†˜•D f£)b›cD*
"i*x/b~{˜D* H*& ib›0b~{˜D*" z£JbEH f£<¡~9¡˜D* l2*¡pD* z£JbE x-¡gD* 6b£D bE]sg~6* k£0 x-¡gD*H ¥]<bcgD* x£’ŒgD*

i*x/b~{˜D*H x-¡gD* ™•Q ~6 l2*¡p•D f•jE*&

Examples of Events: Scale of Stress and Hassles

—*¡' ~6 —É1 œE H*& ¤~|s~{D* tJ4bgD* |pŒ- —É1 œE bFK b£0&* 6bJH £Q ’gD* ¤A –~{A ¡G H*& –†A ,24 œ< ,4bc< x-¡gD*
ibJb~¦˜D* œ< |s~{D* —*¡' ~z+ 6b£A ¤E¡J l]pC x-¡gD* ¢D(* bFK b£0&* xƒ›JH *xK 1¡' E bž+ Q z0&* ¤gD* i*x.'¡˜D* 2]< œ< |s~{D*
ˆb€F*H ,4x’g˜D* ib†:b˜D*H ,wAb›D* o4b1 $b›cD* —b˜<&* Ÿ+ dc~zg- ¥wD* n£m~¦D*H x£~zD* šb025bC ,x£‰~|D* i*x/b~{˜D*H

i*x/b~{˜D* ¦†+ ¢D(* 2¡- b˜+4H fJb~¦˜D* dc~z- ]B 4¡E&°* wG –’A e¡~6bpD* š*]sg~6* $b›.&* ¤A 4b£gD*

•D*

ANXIETY

$*2&°*H ¤<*]+(°* x£’ŒgD* ¤A x.'¡J &* ]£Cb& gDb+ •D* ‡£€g~zJH ¥bE b~zF°( * f_£+ ¤A bE b& €1 2¡/H ¢D(* •D* x£~{J
f£•£sgD* bž-4]B œE bžA¡1H" Sylvia Plath iÉ+ bŒ•£~6 ,x<b~{•D (Salvidar, 1992 ) 4*]£ŒDb~6 ~8H xƒF* ¤<*]+(°*
“Jx-b+ xƒF fž/H b~¦K J*& xƒF* 8 "ˆ*]+(°* ¡pF bžD bžK /¡E ŸF¡C œE xjC*& *xK E]E ¡’J ]B ,4]•D f•JyE bžF&* Ix- ¤gD*
¡’~zD* ¤A ,]˜m˜D* f<]c˜D* ¤~zŒF *( " —¡J 3(* e*2%ÉD –+¡F ,y)b/ ¢•< y)bpD* (Patrck White, 1912- 1990 ) hJ*H
hA]- bžF(* —¡D* ‡£€g~6*& ° f˜†D* f~|B bžF*¡›< ¤gD* fJ*HxD* dgC*& i*& ]+ bF&* H ~{›- i&*]+ ]B expD* i*¡›~6 dc~z+

8 "$É~7&* ¢D*( hBy˜- fcJx= ,2b˜+ Ÿc~7&* hFbC bž›’DH Žbm< i*¡›~6 ]†+ ‘4¡D* ¢•<

¥wD* (Rothenberg, 1990) bž~zŒF ,y)bmDb+ y)bŒD* John Cheever xŒ£~{- ¡/ d-b’D* x<b~{E ¥5*¡J *wG *(
x£j- &* —]+ iɒ~{˜•D bcK c~6 ŸD fc~z›Db+ ˆ*]+(°* bC ]A f£<*]+(°* Ÿ-*4b~|cg~6* dc~z+ ]J]~{D* •D* œE Ÿ-bFb†E ~8H
¤mJ4]gD* ~{’D* –˜~{- f£<*]+(°* f£•˜†D* &*" ˆxc›-H4 q~9H&* xŒ£~{- ‡E fD¡Q €E iÉ+bE ]†+H Ÿ<*]+(* iɒ~{˜D*
f£•˜†D* wG ¡’-H fJxG¡/ fJx€+ Ÿ-*3 fAx†EH Žb~{gCÉD Ÿ+ ¥2'¡J ‚b~{F ¢•< ˆ]c˜D* dQ ’›J k£0 ¤<HÉD* ib£•˜< œ<
I¡g~z˜D* ¤Db< $*2b& + šb£D* œE *5xcJ x-¡gD*H •D* &* b˜C bž-b£: ~{’g- bE]›< •D* œE x£cC 4]+ fF¡p~{E ,2b< fŒ~7b’D*
ib£•˜†D*" b& + f•)bD* xƒF fž/H ‹xc›-H4 rx: b˜C 8 8 f£AbC f<*x+ d•€gJ ¥wD* ¤<*]+°( * 5bmF(°* ¤A
Ÿcc~z- ¥wD* ¤›GwD* x-¡gD* ¢•< ,HÉ<H œ££›G3 *xK -¡-H b<KP *x~8 ]D¡- “D3 ‡E bž›’DH f£p~|D* )b;¡D* œE ]Q ˜g~z- f£<*]+(°*
¤<HÉD* ,2bE ~{C ¢•< b~¦K J&* –˜†- Š£~|D* wG °& ]D¡gJ •D* (bA "translogical" €›˜•D ,x+b†D* fJx£’ŒgD* Š£~|D* wG
¢D*( fc~zF "Janusian" ˆ2bs˜D* x£’ŒgD* ‹xc›-H4 xcg<* “D3 q£~9¡gDH 8 "f£<*]+°( * f£•˜†D* ibJxmE —É1
"homospatial" zFbmg˜D* ¤Fb’˜D* x£’ŒgD* H&* f£Jx=°( * x£:b~6°& * ¤A ibJbž›D*H ibJ*]cD*H ib+*¡cD*H e*¡+&°* ŸD(* 6¡FbJ

€›˜•D ,x+b†D* ib£•˜†D* œE