Page 1172 - theCambridgehandbookofintelligence1
P. 1172
1171 AÉcòs dG »a çƒëÑ∏d »∏Ñ≤à°ùªdGh »dÉëdG ™°VƒdG »a äÓeCÉJ :¿ƒ©HQC’G »fÉãdG π°üØdG
.π¡°ùdG ôe’C ÉH ¢ù«d ∂`dP π©a øμdh ,ô«¨àj ¿GC äm É`°`SQÉ`ª`e äOó``M äÉ``°``SGQó``dG ¢`†`©`H
ºYóJ »àdG äÉ°SGQódG øe -πμdG ¢ù«dh- ójó©dGh ;»aô©ªdG ƒªædG …PƒD Jh ¥ƒ©J É¡fCG ô¡¶J á«YɪàLG
á«∏ªY É¡«a âªJ äÉ°SGQO »g ,äGôjô≤àdG √òg äGP äÓ`FÉ`Y ø`e ¿hQó`ë`æ`j ø`jò`dG ∫É`Ø`WC’É`a
á£HÉ°†dG ¬Ñ°T hGC á£HÉ°†dG äÉYƒªéª∏d ∫õ©dG ájõgÉL πbGC ,¿m óàe »YɪàLGh …OÉ°üàbG ™°Vh
¿GC ø«ÑJ ∂dòH »gh ,á«©«ÑW ÜQÉéJ ∫ÓN øe ∫ƒNO óæY »°SQóªdG º«∏©àdG »≤∏àd Ωƒª©dG ≈∏Y
äÉYƒªée áfÉμªH á£ÑJôªdG äGô«¨àªdG ¢†©H ôm °SGC øe ¿hQóëæj øjòdG ∫ÉØW’C G øe ,á°SQóªdG
äGõjɪàdG »a ôl «KÉC J É¡d ¿ƒμj ¿GC øμªj äÉ«∏b’C G hCG ᣰSƒàe á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G É¡àfÉμe
äÉ`°`SGQó`dG ¿GC ’EG ,AGO’C G »`a á«bô©dG á`«`æ`KE’G »a ôKDƒj ¬fGC ô¡¶j ¢ü≤ædG hGC Ö«©dG Gògh ,á«dÉY
ôjô≤J πª©H Ωƒ≤J »c ±m Éc πm μ°ûH ák ©°Sƒe â°ù«d ,πØ£∏d º«∏©àdGh á°SGQódG Ióe ∫GƒW º∏©àdG ∫ó©e
√òg §`HGô`J á«Ø«c ø`Y ,»aô©e »Lƒdƒªà°ùHEG øe ¿hQó`ë`æ`j á`«`∏`bC’G äÉYƒªée ∫É`Ø`WGC ¿’C h
∂dòdh ;IOó©àªdG á«Ä«ÑdG äGô«¨àªdÉH äGƒéØdG á«fóàe á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G É¡àfÉμe äÓFÉY
IƒéØdG √òg ¿GC ôcòJ »àdG ájôjô≤àdG äGQÉÑ©dG ¿ÉE a ¿Éμjôe’C Gh ø«JÓdG ¿Éμjôe’C G ∫ÉØWCG ¿ÉE a ,É«v Ñ°ùf
á«Ä«ÑdG äGô«¨àª∏d »∏ch »°SÉ°SGC πm μ°ûH iõ`©`Jo ÖfGƒéH …õjɪJ πm μ°ûH ¿hôKCÉàj ±ƒ°S ábQÉaC’G
.É¡àë°U »a á≤∏£e â°ù«dh ,Éek ɪJ ábOÉ°U â°ù«d ,∫õæªdG áÄ«H »a IOƒLƒªdG äÉHGô£°V’Gh π∏îdG
,»ª«∏©àdG ΩɶædG πNGO π©ØdÉH ¿ƒëÑ°üj ÉeóæYh
ájôjô≤J äl GQÉ`Ñ`Y ∑É`æ`g ,π`HÉ`≤`ª`dG »`ah á£ZÉ°†dG ¿Gô``b’C G äÉYƒªée ∞∏àîJh øjÉÑàJ
äÉæjÉÑà∏d IƒéØdG √ò`g øe Gôk «Ñc ɪk °ùb …õ©Jo äÉYƒªée ∫ÓN øe (á°SGQódG ΩóY hCG) á°SGQó∏d
’h ,á≤∏£e ô«Z ∂dòc »`gh ,á«KGQƒdG á«æ«édG äGƒéØdG QôÑJh ôKDƒJ ¿GC øμªj ám ≤jô£H ,äÉ«∏b’C G
äGQÉÑ©dG √ò¡a ;Ωƒª©dG ≈∏Y É¡bó°U ¥ÓWEG øμªj
á«æ«édG äÉæjÉÑàdG ≈∏Y ¢SÉ«≤dG ≈dEG óæà°ùJ Iô«N’C G .»ª«∏©àdG AGO’C G »a á¶MÓªdG
»àdG äÉæ«édG ¿C’h ,AÉ°†«ÑdG áYƒªéªdG π`NGO
ɪk °ùb πμ°ûJ á«bô©dG á«æK’E G äÉYƒªéªdG π°üØJ IQÉ°†dG á«YɪàL’G äÉ«∏ª©∏d øμªj ,Éjv ô¶f
…CG º∏©f ’ Éæf’C h ,»∏μdG Ωƒæ«édG øe §≤a Gôk «¨°U á«YƒàdG ∫ƒ°üa πãe äGô«¨àe ≥jôW øY ô«¨àJ ¿CG
AÉcòs dG »a äÉæjÉÑàdG »a øª°†àe äÉæ«édG √òg ±ó¡à°ùJ »àdG á«fÓY’E G äÓªëdG hCG ,ájô°SC’G
»æ«édG ΩÉ¡°S’E G ºéëH ø¡μàdG ¿EÉ`a ,»©«Ñ£dG á°SGQódGh º∏©àdG ¿CG ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG ÜÓW ´ÉæbEG
,á«©bGƒdG äÉ°SQɪªdG »ah .É«v YɪàLG Ül ƒZôe ôl eGC
.ìÉàªdG π«dódG øe ó©HCG íÑ°üj IƒéØdG √ò¡d ó«dÉ≤J »a á檰†àe á«YɪàL’G äGOÉ©dG ¿ƒμJ ób
äÉ£ZÉ°†dG πãe á«ØbGƒe äm GOóëe »ah ,iô`NGC
…PƒD `ª`dG ∑ƒ∏°ù∏d øμªj º`K ø`eh ,ájOÉ°üàb’G
