Page 266 - ibdaa
P. 266

265 Ÿ-b<¡~9¡EH Ÿ-bJxƒF   ˆ*]+(°*
    œEbjD* –~|ŒD*

ˆ*]+°( * œE ÉK ~|gE *¡K ˜F ~8H ]A  ‚¡cžD* *wž+ Hx˜J ° 2¡›žD* eɀD* *&        "b›J*4" xCwJ &* dJx‰D* œEH
                                                                             eɀD* $°¡' G ]›<

                                              f›£†˜D* ibAbjD* –1*2 ˆ*]+(°* hDHb›- ¤gD* l¡pcD* œEH
                                                    fB4bA°& * b’JxE&°* ¢•<        "œJH]D¡+  t 
                                                    ¡Fb’£~{D* ib<¡mE ¢•<        "b£~6*x/  t 

                                      ”*x-&°* ¢•<        "—*4H&*"H "x~zF¡/H"H        "—*4H&*   t
                                                        $bE]D* œ££›£~|D* ¢•<        "¡£F   t

                                             ˆ*]+°( * ¤A fJ]›žD* ibJxƒ›D* ¢•<       "b˜D¡G  t 
                                                              *¡Jb- ¢•<        "œJb~{-   t

                            f£+xgD*H f•)b†D*

                                     FAMILY AND EDUCATION

f•†g˜D* ™£D* ¢•< 8b1 –’~{+ “D3 c€›JH  f£AbjD* ™£D* “D3 ¤A b˜+  fAbjD* xGbƒE œE *xK £jC —bŒ:É& D f•)b†D* –›-
d~6b›E ¡G b˜D  œ£˜•†˜D*H œJ]D*¡D*  –F   f£<b˜g/°* f_~{›gD* f£•˜< xG¡/ ¡G *wGH  d~6b›E x£= ¡G bEH d~6b›E ¡G b˜+

                                     ŸD¡+ “D3        "¤•+HxC" ~8H ]BH  eɀD* H —bŒ:&°* ¢D(* —¡cEH

bžK /¡E ¡’£~6  ¥]<bcgD* H&* ¤+4bgD* x£’ŒgD* ¡pF  Ÿ£A 4¡€g- Ž¡~6 ¥wD*  bm-°* b( A  –Œ€D* ]›<  f£<*]+(°*  fBb€D* ibJ¡g~zE hFbC b˜žE
H]D*¡D* $°'¡G bž+ &b~{F ¤gD* fJx€Db+ c-xJ —bŒ:°& * ‡E –Eb†gD* f£Œ£C —¡0 œJ]D*¡D* x£’Œ- (bA  –+b˜Db+H  ŸJ]D*HH –Œ€D* œ£+ iÉ<bŒgD* ˆ*¡F&b+
 f›£†E ibC¡•~6 ¢•< f£c•~6 *2K ¡£B 9xŒ- fAbjD* hFbC *3(bA  —bŒ:°& * ”¡•~6 ¤A &b€1 ¡G bEH q£p~8 ¡G bE —¡0 ,])b~zD* f£AbjD* 4b’A&°b+ ¥&*  ™ž~zŒF&*

                      8   fAbjD* bž•c- ¤gD* ibC¡•~zD* H5y†£~6 b˜›£+ ™žDbŒ:*& ¤A ibC¡•~zD*  wG qcC ¢•< ¡•˜†£~6 œJ]D*¡D* ™ƒ†E b( A

                        ˆ*]+(°*H f£AbjD* ]£DbgD*

                           CULTURAL TRADITIONS AND CREATIVITY

hFbC bžF°& H*& bž£D*( f/bp•D *xK ƒF f›£†E i*4bžE ‡˜gm˜D* ¢<xJ ]A  f£AbjD*H f£A*x‰mD* ]£DbgDb+ bFK b£0&* ™£D* c-x-
H4¡€J ¡˜£’~6&°* *&  (Mistry & Rogoff, 1985)  ÉK jE  "Ž¡/H4"H "¥xg~z£E" ]/H  —bj˜D* –£c~6 ¢•†A  bE bEK ¡J ,]£ŒE
*& °bBH fcG¡˜D* 4¡€gD b˜Gx£~zŒ- –˜~{gD ,x’ŒD*  wG ¤A b†~6¡- ]BH  ]£~|D* ¢D*( ™ž-b/b£g0* f£c•gD fE]gE f£•’~7 i*4bžE
fŒ•gsE dG*¡E (bA ¤DbgDb+H  fŒ•gsE i*4bžE 5y†- fŒ•gs˜D* ibAbjD* *&  “D3 ¢D(* Žb~¦J  f›£†E i°bmE ¤A 4¡€g- dG*¡˜D*
¤gD* f£AbjD* ibBb£~zD* ¤A b& ~{›J dG*¡˜D* —b’~7*& ¦†cD ¥2xŒD* 4¡€gD* b( A “D3 ¢•< $b›+H  fŒ•gsE f£Ab. ibBb£~6 ¤A ˆx<xg-
i*4bž˜D* ¢<x- ]B fŒ•gs˜D* f£AbjD* ib<¡˜m˜D* *& b˜C  bGxJ¡€-H fcG¡˜D*  wG $bgF* ™gJ k£0  f›£†E fcG¡E f˜£B ]C'¡-

                                                            bž›£†+ f_£+ ‡E £’gD* ¢•< ,42bD* f£•†D*
   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271