Page 222 - ibdaa
P. 222

221 Ÿ-b<¡~9¡EH Ÿ-bJxƒF   ˆ*]+(°*
    ‡+b~zD* –~|ŒD*

bž£A b˜F ¤gD* f£<b˜g/°* fDbpD*H  Ÿ~z›/ hmgF&* ¤gD* f•J¡€D* fcCx˜D* i*x.¡' ˜D* f•~z•~6 ¢•< ]˜g†J "™£ƒ†D* b~zF°( *" –~8&* *& Žxg†F *& ]+ °H    
d†•J ¤gD* i°¡pgD*  wG –CH  Ÿ•£’~{- ]£†J *& ¡G Ÿ†˜gmE ¢•< (bA  Ÿ†˜gmE –£’~{- ,2b<*( œE b~zF°( * *wG œ’˜gJ &* –cBH    b_K £€+ *¡K ˜F z›mD* “D3
ŽHxƒD* ¤A œ˜’J ¡žA  ¤£0 x£~zŒ- œE i°¡pgD*  wžD bC *3*( H  bž›E 4]pF* ¤gD* —b£/&°* ¤A f~z£)xD* bž+bc~6*& bžD ™ž˜D* 4H]D* b~zF(°* *wG bž£A

                                                       z˜£/ ™£DH  bž-*3 ŽHxƒD*  wG bž›E i&b~{FH ¡G bž›E b& ~{F ¤gD* f’+b~{g˜D*

q~¦gJH  f›£†E ibBH*& ¤A f›£†E i°bmE ¢<x- ¤GH  b˜ž†˜- ]BH Žb~{gC°*H ¤<*]+(°* –˜†D* –ž~z- ]A  x~|†D* rH4 bE*&
¤gD* fAx†˜Db+  —¡pD*H  2*xA°& * 2Hy- bE]›< b˜£~6  ,]£/ bG4H]+ ¡’- ¤gD*        ŠF4¡+  ]£DbgD* ¤A f˜£B ŸD bE –C
¢•< ‰~¦- bE]›< ˆ*]+É( D f†EbB ]£DbgD* “•- ¡’- ]BH  f££pD* i*4b~|cg~6°*H ibAb~{gC°* f˜£B ”*42*( f~8xA ™žD q£g-
–’~{+ x~|†D* rH4 c-x-H  œ£•£~8&* x£= ¤DbgDb+H fJ]£•- x’AH –˜< ‚¡€1 *¡pc~|£D œ£•£~8*& *¡F¡’J *& –˜gpJ œJwD* 2*xA&°*

                ,¡+ f†EbB H&* ,x~Qz£E ¡’- Ÿ-*3 hB¡D* ¤A bž›’DH  xcC*& I¡g~zE ¢•< –˜†- ¤gD* f£AbjD* ™£D* ‡E £.H

f_J24 fAx†˜Db+ ÉK Gb/ ¢cJ &*" |s~{D* ˆb€g~6* *3(* x~|†D* rHxD $¤~zD* dFbmD* d›m- œ’˜J ŸF&*        ŠF4¡+ IxJH
b†~6¡gJH *$xJ *& (piaget & Skinner) "x›’~6"H "Ÿ£/b£+" h†A2 ¤gD* ebc~6°& * ]0*& ¡G *wG –†DH     8  "I¡g~z˜D*
œ~z›+H4        ¤’~z›E  ,xcs•D f•˜gp˜D* fŒ•’Db+ œ££<*H bFbC ]A        x›’~6H        xJHx=  b˜ž~|~|s- ¤DbmE o4b1
 “D3 –£pg~zJ 3(*  –ž~zD* xE&°b+ z£D “D3 œ’D     8        ŠF4¡+  "x~|†D* rH4 |s~{D* šHbJ" ]BH         ¡’F4H
™£Db+ Ÿ~zŒF ¡G x.&b- £C Žx†J &* ¢D*( obgpJ $x˜DbA  ,x£cC f/42 ¢D(* Ÿ-*w+ bK £<*HH bK žc›gEH bK ƒ£gE |s~{D* œ’J ™D bE
ŸF&* ™=4 “˜~zD*  *xJ ° ¥wD* $b˜DbC bK Eb˜-  bžFHxJ ° b›E Hx£j’A  f£›˜~9 ¡’- bE ,2b< ¤gD* ,4¡•cg˜D* x£= ib†B¡gD*H fEb†D*

                                                           ¤Œ1 H]< f•-bE ‡£€g~z- ° hF*& H  Ÿ£A qc~zJ

                            ˆ*]+(°*H i*H2&°*

                                      TOOLS AND CREATIVITY

f~8bs+H  4¡E°& * ]†J *wG &* H]cJH        ŠF4¡+  f£’£-bE*42 fJx€+ x~|†D* rH4 œE i°°% *H i*H2&°* x£‰- bE *K x£jC
ebc~6&* ¤G i*H2°& bA  ÉK †A l]pJ bE ¡G *wG b( A  “D3 ‡EH  Ÿ£A x.'¡- ™. œEH  ¤<*]+(°* –˜†D* œ< ng›- i*H2°& * &* b›˜•< *3(*

                                                            Ÿ-*3 hB¡D* ¤A bžm)bgFH f£<*]+(°* f£•˜†D*

*& °(*  œ£›~zD* ib_E w›E fA¡Db& E hFbC bžF*& ‡˜A  —bj˜D* –£c~6 ¢•<  ib~6]†D* w1b& ›D  x££‰gD* f•m< ˆxQP ~z- i*H2&°* &* b˜C
f›~6 I]E ¢•<H bK FbE5H bK Fb’E –~|Œ›E ¡pF ¢•< xjC&* H&* 8bs~7*& fg~6 Ÿ<xg1* ]BH       šb< A l]0 e¡’~z•gD* ˆ*xg1*
rH4 ¤A —¡p- ¢D(*  4H]+ ˆ*xg1°* “D3 I2*& ]B  ¥xg~{˜D* dC¡C "¡£•£Db=" ~{gC* –£•+ ˆ*xg1°* “D3 ]†+H  bcK Jx- ,]0*H
“D3 ‡c-H  ¡’D* *wG ¤A b~zF(ÉD d~6b›˜D* b’˜D* —¡0 7b›D* ¦†+ Ix/H  “•ŒD* ™•†+ šb˜gG* ”b›G qc~8*& k£0  x~|†D*
 f£FbŒ•mD* fJ4b€cD* ™.  f£)b+xž’D* fJ4b€cD* ™.  dCx˜D* xžm˜D* ™.  £~zcD* xžm˜D* ˆ*xg1*" –jE  fž+b~{E f†Jx~6 i°¡p-
f˜žE fD%* ˆ*xg1* bG]/¡J ¤gD* i°b˜g0°* (bA *wžDH  ¤FHxg’D°* e¡cF&°* *K x1¡' EH  ¤)b+xž’D* z£:b›‰˜DbA  xg£E¡FbŒ•mD* ™.

                        8   "f†~6*H ¤˜•< kp+ fCx0 ¢D*( ¤DbgDb+H  Ÿ›£†+ ¤˜•< —bmE œ˜~9 ¡mD* x££‰- ¢D(* ¥2¡' J

¡Db~8 ¤˜’QP pE f_£G h~¦A4      šb< ¤ŒA  Ÿp£g-H Ÿ•ž~z- ¥wD* –˜†D*H ,]J]mD* i*H2&ÉD fEHbE –~|p- bE *x£jCH
]˜g<* ]A  ¤›ŒD* e¡•~6°& * dc~z+ (Dejeuner sur L' Herbe) "d~{†D* ¢•< $*]=" Ÿ£F¡E 24*H2(* šb~6xD* f0¡D zJ4b+
i*H2°& * ‡E ix£‰- ¤gD* œŒD* d£Db~6b& + •†gJ l]0*& —bjE ”b›GH  f0¡•D* ™~64 ¤A ,b~7xŒD* œE °K ]+ œ£’Q ~zD* ¢•< "Ÿ£F¡E"
"ÉJ*2 e¡+" fDb0 –Eb& gF b›<2  i*H2&°* ¤G f££~6¡˜D* i°%°* (bA ¢£~6¡˜D* —bmE ¤AH  x‰~|˜D* œŒD* ¡G “D3H  ,]J]mD*
f•Œ0 ™J]- ¢•< “D3  yŒpA  f£)b+xž’D* ,4bj£Db+ Ÿ£Fb=*& ¡›‰J œJx1É% D ‡˜g~6* Ÿ›’D  b£K c†~7 bK Fb›A Ÿ-b£0 fJ*]+ ¤A bC ¥wD*

               ŸD¡+      šb< x£ž~{D* ]Bb›D* Robert Hiburn "xc£G ix+H4" “D3 œ< xc<H  f£)b+xž’D* i°°% b+
   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227