Page 318 - ibdaa
P. 318
317 -b<¡~9¡EH -bJxF *]+°( *
x~7bD* ~|D*
f££C < ,]J]< fjE&* ]B 4¡£D* A ¤A "d< ¢< b~K6&*4 xE°& * dB" £g- g~zJ x1%* ¢+ "¡~{g£G" bC
4¡£D* A ¤A ]Gb~{D* ]0*& bD 9xJH ,$b~6°( b+ ¡- ¤gD* ¤G D* *wG ¤A 4¡£D* *& f£pD* DH 4¡£D* ¢D(* ,$b~6°( *
dJ b~|K s~7 IxF ~zF ]~{D* f£1 ¤AH ,]J*ygD* 4¡£D* f£F*H]< < x/bgD* ]0&* ¤A ¡.]pgJ 8bs~7°& * E *2K ]<
bCb& J ¤D ,xQ pE f/b/2
wG ¦+ Science News ¡D* 4bc1&* f£p~8 h~|Q A ]BH ib<*xg1°* E x£j+ o*¡E&°*H b£D* bD h0H&* ]D
. xpE xc< $*¡D* o*¡E°& * A]-" q/4b& gD* $bD* 2¡< ib<*xg1°* wG ]0&* ¢<]JH (April, 14, 2001) ib<*xg1°*
x1%* bjE 8 "`:b~{D* < *]K £+H `:b~{D* ¢< i°°% * wG -H b/*x-H bE]- $b.*& ¤A Ix1&* ,xE ~|g-
z+bD* A]- bK E $*y/&°* 4¡pg- bE]<H fA]D* o*¡E°& * E f/xgD* fD°% * wG ¤g-" k£0 Pelamis "z£EÉcD*" ¡G
McCabe Wave Pump f£/¡D* "dJbCbE" fs~¦E ¢Q ~zD* kDbjD* bjD* ¤A bE*& "i*]D¡D* ~{-H HxgcD* ¢< ~¦gA
8 "$bD* hp- fp£~|+ hcjD* ¥yCxD* oxcDb+ J ¥wD* f£/4bsD* o*x+&°* xB ¡G ibs~¦D* ~{J bE" (bA
E ¦sJH $bDb+ 4¡E ox+ -xJ . $*¡D* *y1 hcj£A "f£/¡D* 6]£14&*" f0¡/4&* ¢Q ~zD* +*xD* bjD* ¤AH
xjC*& F*¡< d0&* ¥wD* zEbsD* bjD* ¤AH 8 "]D¡D* fF*¡~6&* ~{-H ib/xgD* 4H]gA cFbm+ x- ¤gD* o*¡E°& *
¡0 ,*2°& * wG *4H2 ¥2'¡£A f)b< ,*2*& fAb0 o*¡E&°* z-" Nodding Duck b~6*& 4 y- ¤gD* fcD* ¡GH x£= E
IPS fE*¡< ¡GH x£1°& *H 62b~zD* bjD* ¤A bE&* 8 "]D¡D* xpJ 4H]+ ¥wD* HxgcD* A2 ¢D*( fJyCxE fF*¡~6&*
fF*¡~6*& ¢< fE*¡D* xB < /bD* ]+yD* J . z+bD* fF5*¡+ £AxD* r¡gE e¡cF*& 1*]+ 2¡/¡D*" $bD* ¡£A
8 "]DQ ¡D* Jxpg+ zcD*
.bE p+ f£cD* ¤A bE $¤~7 ¤0¡J ]A ¤£cD* DbD* ¤A xD* E b£< ~|pF fE ])*¡A ,]< 3*( bG
¡- &* ¥4Hx~¦D* E z£D F&b+ ¤0¡- ÉK jE b~6*& 4 y- ¤gD* fcD* o*¡E°& * g~z- ¤gD* i*H2°& * D b~zF(°* iÉ~{D
b_K £~7 ]m- ]B H&* ÉK 0 ]m- ]B F(bA f£cD* ¢D(* ixF *3*( H D3 E °K ]+ ,x~7bcE °K ¡0 ¡- ]B bF(*H f.bgE ¡pD* fAbC
pD* ¡pF /¡J bD(* 2xmE ]m- ]BH 6b£D* Jx: < d~6bE p+ D ¤0¡J
f~{D* ~Qz+
SIMPLIFY
Ernest Hemingway ¥*¡m£G h~zFxJ(* /4b1 E ~z+&* ,4¡~|+ {£D* *& ]cJ ¥]Q / ~{+ 1*]+ {£J &*]+ ¥wD* /xD* *(
,]E hFbC *3(* D* fc~8 f~{D* ¡- ]A bJ]J*& hp- ¤gD* f~{D* ~QzcF bE]< *]K J]/ *4K ¡E ~{gF ]B
¤-4b£~6" &b+ x£gD* E °K ]+H -4b£~6 ¤A f~{E J]D ¡- ]A £Q E B¡E E A *xK £~8 *$K y/ ~¦g- ]B bF*& bC
¡- ]A ,4b£~zD* ¤A ¤)b+xD* H&* ¤£Fb£D* sD* ~{gC* *3*( °K bg0* xjC*& ¡g~6 ¡pD* b( A ",x£jC iÉ~{E E ¤Fb-
rÉ~8(°* ~6H 2]pE D .bE x1%* $¤~7 H&* "i*5¡£D*" ]0&* ¤A f~{D*
ex~9H b£0&°* dDb= ¤A Gx£- ¡~QzcJ J2b£D* fAbC ¤A Jy£gD* £<]cD* &* "xF24b/" rxgB* ]D
x£- &* ]C'¡£D (Gardner, 1993, p. 10) "gD¡D ¤£GbD* DbD*" ¢D*( H]cJ bE ¢< 2b< ¥wD* "Jbg~{J&b+" ÉK jE
f£~6b~6&°*H f£DH°& * b~7°& * xjC&* < jp+ ¤A bcgF°* pg~zJ bK c~7 ]/H" F&* ¢D*( "xF24b/" |sJH bK A]gEH bK £~z+ bC
f~{D* xG¡/ ]J]pg+ 2xD q~zJ ]B D ]£gD* 7¡~{- b£0&°* ¦+ ¤A £~zcgD* dmgJ ]B 8 "bmD* 1*2
bK 0 f/xpD* fDb& ~zD* H*& ,xD* ¥*&