Page 22 - creativephilanthropy
P. 22
لخيا لامعألا اذامل :لوألا ءزجلا | 21
وا أل�سواق؛ إ�ذ تتمتع الم ؤ��س�سات بترف التحرر من القيود ال�سيا�سية ،والدوائر الانتخابية ،وال�سوق،
وعديد منها يتمتع بترف الديمومة أ�ي ً�ضا.
ل�دى الم ؤ��س�س��ات م�ص��ادر كافية و(حي�ز) يم ِّكنها من التفك�ير ،و�أن تكون مج�ددة ح ًّقا ،و أ�ن
تج�ازف ،و�أن تخف�ق ،و�أن تتبن�ى وجهة نظ�ر بعيدة المدى ،وعلاوة على ذل�ك -وهذا المعنى مهم
ج ًّدا -فهي موجودة في عالمها الخا�ص بها.
إ�نها لا تنتمي انتماء كام ًل إ�لى أ�ي قطاع ،ولكن يمكن أ�ن يكون لها موطئ قدم في القطاعات
جمي ًعا؛ وهي لا تخ�ضع بعد لأي مجموعة مهنية بعينها ،ومن ثم فلها الحرية للتفكير والعمل وفق
الحكمة التقليدية ،والحدود ال�صارمة ،والم�ؤ�س�ساتية ،والقطاعية.
إ�ن هذه ال�صفات للم ؤ��س�س��ات الخيرية تمنحها الطاقة الكامنة ل إل�سهام في المجتمع بطريقة
تتجاوز كثي ًرا ذلك الذي قد تقترحه م�صادرها المحدودة ،وعلاوة على ذلك ف إ�ن البناء على هذه
ال�صف�ات �س��يمكن الم ؤ��س�س��ات من أ�داء دور ن�ش�ط يعزز (خا�صيتها) في دع�م العامة ،وقد نادت
�س��وزان بير�سفورد ،Susan Berresfordرئي�س��ة م ؤ��س�سة فورد ،ب�إعادة النظر بم�ضامين التعريف
(العام) للم ؤ��س�سات ،لافتة الانتباه �إلى التقاطع بين الأعمال الخيرية ،والديموقراطية ،والحرية
( .)Public Obligations of Foundations, April, 2004, www.fordfound.org/newsإ�ن
�صف�ات الم ؤ��س�س��ات المو�ضحة �آن ًفا يج�ب -بر أ�ينا -الاعتراف بها بو�صفه�ا مدعاة للاحتفال بد ًل
من الاعتذار؛ �إذ �إنها توفر أ�حد المفاتيح لفتح لغز (الخا�ص/العام).
وفي ح�ين ي�رى معلق�ون ك�ثر �أن الديموقراطي�ة في الولاي�ات المتح�دة و�أمكنة �أخ�رى عر�ضة
للتهدي�د م�ن تجميع من مطالب الر�أ�س��مالية العالمي�ة والأحزاب ال�سيا�س��ية القوية بو�ضوح ،نرى
م�ع خ�براء �آخري�ن �أن دور الم�ؤ�س�س��ات الخيري�ة م�ا كان مه ًّما يو ًما كم�ا هو علي�ه ا آلن (Prewitt
) .1999; Porter and Kramer 1999; Letts et al 1997; Schlüter et al 2001إ�ن دور القط �اع
ا ألو�سع غير الربحي ،المعتمد على م�صادره من التعاقد ،وا ألموال القادمة من ال�شركات ،و�صور
التعاطف ال�شعبية التي تقولبها و�سائل الإعلام ،مقيد بما يمكن تقديمه.
عل�ى الم ؤ��س�س��ات أ�ن تع�ترف �أنه�ا لا تمتل�ك لا الم�ص��ادر ولا التفوي��ض الديموقراط�ي لم�لء
الفج�وات ،وتوف�ير كل �ش�يء لا توف�ره الدولة ،ودعم الأهداف غير ال�ش�عبية على الم�دى البعيد،
