Page 51 - educandoparainovacaoaprendizagem
P. 51

‫     ‪ ...‬التعليم من أجل الابتراك والتعلم المستقل‬                                           ‫‪50‬‬

‫وعنده المقدرة الكامنة ليغذي الخطوات الأولى في بداية عملية ابتكار المعرفة‪ .‬ونراجع‬
    ‫أ�ي ً�ضا الإ�ستراتيجيات الابتكارية المتنوعة التي اعتمدتها كل من البرازيل و�إنجلترا‪.‬‬

                                                ‫‪ 3.1‬مفهوم الابتراك‬

‫يحظى الابتكار والممار�سات الابتكارية ب أ�همية أ�كبر في المجتمعات الحديثة موتا‬
‫)‪(Mota, 2009a, 2011‬؛ حيث يتغير المفهوم والممار�سة عبر الزمن؛ ففي القرون الو�سطى‪،‬‬
‫غال ًبا ما ارتبط الم�صطلح بالابتكار النا�شئ عن الن�شاط الب�شري‪ ،‬في حين ُيربط اليوم‬
‫ب�وصرة أ�كثر مبا�شرة ب إ�مكانية التطور الاجتماعي والاقت�صادي الم�ستدامين؛ فعلى �سبيل‬
‫المثال يرى يوجين غرا�ست ‪( Eugene Grasset‬راجع ال�شكل ‪ )3.1‬أ�ن الابتكار مهم لفهمنا‬

                                    ‫لعمليات التغيير كونه محاف ًظا و ُمع ِّد ًل‪.‬‬

            ‫في الت�صاميم الزخرفية‪ .‬نركز على الم�صادر الجديدة؛ كما لو �أن الإلهام‬
            ‫يعتمد على �صفات ال�شيء غير الم أ�لوفة‪ ،‬وحقيقة الأمر هي �أن ال�شاعر‪ ،‬قبل‬
            ‫�أي �شيء‪ ،‬لا ي�ؤلف أ�بيا ًتا �شعرية جميلة من كلمات غير معروفة؛ ونن�سى أ�ننا‬
            ‫نجد ا أل�صالة والموهبة في طريقتنا الفريدة والخا�صة في التعبير عن ا أل�شياء‬
            ‫ال�شائعة‪ ،‬والت�صاميم الزخرفية لا تنحرف عن القاعدة �ش أ�نها في ذلك �ش أ�ن‬
            ‫ا أل�شياء ا ألخرى‪ ،‬نحن ل�سنا بحاجة لأ�شكال جديدة لا يمكن اكت�شافها إ�لا �صدفة‬
            ‫في حالة المنطق المعكو�س؛ ما يمكن اعتباره جدي ًدا هو ترتيب ا أل�شكال‪� ،‬سواء‬
            ‫�أكانت مجردة أ�م ملمو�سة؛ ويمكن لهذه الترتيبات �أن تكون متنوعة تنوع مزاج‬

                    ‫الفنانين الذين يبدعونها‪ .‬الابتكار محافظ في الوقت الذي يج ّدد‪.‬‬

‫ال�شكل ‪ :3,1‬عمل ليوجين غرا�سيت ‪2012‬؛ مترج ٌم عن ‪Methode de‬‬

                      ‫‪Composition Ornamentle‬‬
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56