Page 175 - THEHANDBOOKOFSecondaryGiftedEducation
P. 175
174المرجع في تربية الم ْوهوبين للمرحلة الثانو ّية
أ�فريقيا ،بع�ض البلدان ا آل�سيوية ،وبع�ض دول الهند الغربية ،وهي تتمتع بمزايا م�شتركة عديدة:
(�أ) تريد الانتقال �إلى اللاويات المتحدة( ،ب) ا�ستخدام وطنها كمرجعية( ،ج) تجاهل التمييز
الذي يمار�س �ضدها من قبل المجموعة المهيمنة( ،د) الا�ستثمار في المنافع المتوافرة في البلد
الم�ضيف( ،هـ) الاعتقاد ب أ�ن لديها خيار العودة �إلى وطنها Ogbu and - (Matute Bianchi,
.)1985; Ogbu and Simons, 1998تف�ضي هذه النتائج إ�لى وعي مزدوج لهذه المجموعة ،أ�ي
�أنها ت�سهم ب�شكل انتقائي في الثقافة ا ألمريكية ( ،)Ogbu and -Matute Bianchi, 1985فيما
لا تتخلى أ�ب ًدا عن �إطار مرجعيتها الثقافية الأ�صلية .تب ًعا لذلك ،ف�إن الأقليات الطوعية تميل �إلى
تحقيق النجاح في المدار�س ا ألمريكية.
تتكون ا ألقليات غير الطوعية من مجموعات «جرى دمجها في المجتمع ،حيث تتواجد ب�شكل
غير طوعي ودائم تقري ًبا من خلال العبودية ،الغزو �أو الا�ستعمار» (.)Ogbu, 1985, p. 863
ت�ضم ا ألقليات غير الطوعية في اللاويات المتحدة البورتوريكيين� ،سكان جزر الهاواي الأ�صليين،
ا ألمريكيين المك�سيكيين ،الهنود الحمر� ،سكان �ألا�سكا ،والأمريكيين الأفارقة .هنالك نقطتان
بارزتان بالن�سبة ل ألقليات غير الطوعية :يجري ا�ستغلالها من قبل المجموعة المهيمنة ،ولا
ي�سمح لأفرادها ب أ�ن ي�صبحوا �أع�ضاء مت�ساوين في المجتمع .مع ا ألخذ بالح�سبان تاريخ التمييز
الطويل �ضدها في اللاويات المتحدة ،فقد طورت هذه ا ألقليات إ�طا ًرا مرجع ًّيا للمعار�ضة �ضد
الثقافة المهيمنة .ولهذا ف�إنها لا تثق بالم ؤ��س�سات التي يتحكم بها البي�ض ،وربما ت�سهم ب�شكل
فاعل في الانقلاب الثقافي ،أ�ي تجنب أ�ي �شيء يمكن اعتباره من خ�صائ�ص ا ألمريكيين البي�ض،
بما في ذلك المدار�س ( ). Fordham and Ogbu, 1986; Ogbu, 1992, 2004يترجم الطلاب
تناق�ض والديهم إ�لى تجاهل ،وعدم اهتمام ،وتح ٍد ل�سلطة المعلمين ،ويجري إ�عادة ت�أطير النجاح
ا ألكاديمي ،لي�صبح «ت�صرف �شخ�ص �أبي�ض» ي�ستحق ال�شجب .ت�صبح النتيجة النهائية �ضعف �أداء
أ�كاديمي (.)Ogbu and Simons, 1998
بالرغم من كون النظرية البيئية الثقافية نظرية عامة ،يجري تطبيقها ب�شكل متكرر على
ا ألمريكيين ا ألفارقة( ،)e.g., Ogbu, 1989, 2003, 2004كما أ�ن النظرية البيئية الثقافية �شكلت
الأ�سا�س النظري الرئي�س ،الذي قامت عليه درا�سة فورد وزملائه ) ،Ford et al. (2008aالتي
تم الحديث عنها �ساب ًقا في هذا الف�صل ،والتي ربط من خلالها الأمريكيون ا ألفارقة ت�صرف
ال�شخ�ص الأبي�ض بالتوجه نحو التح�صيل ا ألكاديمي القوي ،وت�صرف ال�شخ�ص الأ�سود ب�ضعف
ا ألداء والمهارات ا ألكاديمية المتدنية .في درا�سة أ�خرى ،قام �أوغبو ) Ogbu (2003با�ستق�صاء
ال�سلوكات والاتجاهات الأكاديمية ل ألمريكيين ا ألفارقة ،الذين يعي�وشن في �ضاحية تدعى مرتفعات
�شاكر Shaker Heightsفي ولاية أ�وهايو� .أفاد �أوغبو ب�أن أ�داء الأمريكيين الأفارقة من جميع
الم�ستويات الاجتماعية والاقت�صادية (الطبقة الفقيرة ،الطبقى الو�سطى ،الطبقة الثرية) في هذا